1
00:00:13,246 --> 00:00:20,220
>>> ÚLTIMA NOITE NA "ILHA DO AMOR"

2
00:00:20,220 --> 00:00:20,854
EUA,".
EUA,"..

3
00:00:20,854 --> 00:00:27,293
>> RECEBI UM TEXTO.
>> RECEBI UM TEXTO.

4
00:00:27,293 --> 00:00:31,164
>> NOSSAS NOITES NO REFÚGIO --
>> OLÁ.

5
00:00:31,164 --> 00:00:34,768
>> -- BALANÇOU A VILLA.
>> BEM-VINDO.

6
00:00:34,768 --> 00:00:44,711
*

7
00:00:45,178 --> 00:00:48,248
>> TIVEMOS UM PEQUENO BEIJO.

8
00:00:48,248 --> 00:00:55,088
>> GOSTO DE EXPLORAR.
*ME MANTÉM RESPIRANDO*

9
00:00:55,088 --> 00:00:59,125
>> E UM ROUBO SURPRESA.
>> AGORA VOCÊ DEVE DECIDIR SE

10
00:00:59,125 --> 00:01:02,829
VOCÊ ESTÁ FELIZ NO SEU ATUAL
CASAL OU SE QUISER A CHANCE

11
00:01:02,829 --> 00:01:07,400
PARA CASAR COM CIERRA OU
CHARLIE.

12
00:01:07,400 --> 00:01:14,307
>> -- MUDOU TUDO.

13
00:01:18,712 --> 00:01:22,115
*ME MANTÉM RESPIRANDO*

14
00:01:22,115 --> 00:01:29,155
>> NÃO GOSTO DISSO.
EU NÃO GOSTO DISSO.

15
00:01:29,155 --> 00:01:36,396
>> TIVE UMA BOA CONVERSA.
>> CHARLIE, VOCÊ PERMANECE SOLTEIRO,

16
00:01:36,396 --> 00:01:43,370
VOCÊ PODE SENTAR-SE.
>> O MENINO QUE QUERO ACOPLAR

17
00:01:43,370 --> 00:01:53,480
COM É NIC.

18
00:01:58,151 --> 00:02:00,153
*

19
00:02:00,153 --> 00:02:00,653
*
>> ESTA NOITE --

20
00:02:00,653 --> 00:02:10,764
>> QUEM VOCÊ ACHA QUE GASTO
AS MAIS NOVIDADES DA SUA VIDA.

21
00:02:10,764 --> 00:02:17,537
>> AH, DEUS, PORRA!
>> ESTOU Assustado.

22
00:02:17,537 --> 00:02:23,843
OH MEU DEUS.

23
00:02:25,378 --> 00:02:30,183
*

24
00:02:30,183 --> 00:02:31,918
*
>>> BEM-VINDO À "ILHA DO AMOR"

25
00:02:31,918 --> 00:02:34,854
EUA."
DURANTE O ROUBO DA BOMBA,

26
00:02:34,854 --> 00:02:37,824
CIERRA ESCOLHEU NIC DEPOIS DE ELE PARAR
ACIMA DE ELA E SE VOCÊ ACHA DELE

27
00:02:37,824 --> 00:02:45,098
A EXPLICAÇÃO PARA ISSO É LONGA
VENTILADO, ANTES DE SEU CORTE, ESTE

28
00:02:45,098 --> 00:02:46,833
O BABBLE ABSURDO TINHA 45 ANOS
MINUTOS DE DURAÇÃO.

29
00:02:46,833 --> 00:02:50,337
>> ERA SÓ SOBRE CIERRA E
BELLE-A.

30
00:02:50,337 --> 00:02:53,973
>> ESTOU AQUI PARA SAIR DO MEU
ZONA DE CONFORTO E PARA MIM, COMO,

31
00:02:53,973 --> 00:02:56,443
BELLE-A É MEU TIPO, ATRAVÉS E
ATRAVÉS.

32
00:02:56,443 --> 00:03:00,480
MAS EU E BELLE-A NÃO,
GOSTO, ELEVOU NOSSO RELACIONAMENTO

33
00:03:00,480 --> 00:03:02,582
EM TODOS.
E eu tive que, tipo, ouvir

34
00:03:02,582 --> 00:03:05,885
O QUE MEU INTESTINO ESTAVA ME DIZENDO E
MEU INTESTINO ESTAVA ME DIZENDO ISSO,

35
00:03:05,885 --> 00:03:09,656
Tipo, eu deveria ouvir o
QUÍMICA E, COMO, A

36
00:03:09,656 --> 00:03:12,392
PERSONALIDADE QUE ME FOI DADA
POR CIERRA.

37
00:03:12,392 --> 00:03:15,428
>> SIM.
>> Afastando-se de um

38
00:03:15,428 --> 00:03:19,632
CONEXÃO COM O TIPO DE DESENVOLVIMENTO
OUTRA CONEXÃO, SÓ

39
00:03:19,632 --> 00:03:22,769
NÃO FOI FÁCIL PARA MIM.
NÃO QUERO MAGRAR NINGUÉM,

40
00:03:22,769 --> 00:03:27,073
MAS ISSO TAMBÉM É SOBRE MIM
E MINHA JORNADA COM ENCONTRO

41
00:03:27,073 --> 00:03:30,343
ALGUÉM PARA MIM.
>> VOCÊ TAMBÉM FEZ.

42
00:03:30,343 --> 00:03:34,814
>> EU FIZ.
>> PENSEI QUE ISSO ERA MUITO ESTRANHO.

43
00:03:34,814 --> 00:03:39,185
QUANDO VOLTEI -
>> ELA PODE IR E ME BEIJAR, VOCÊ

44
00:03:39,185 --> 00:03:43,490
NÃO PODE SE LEVANTAR?
>> ELA ERA, TIPO, ISSO É LOUCO.

45
00:03:43,490 --> 00:03:48,461
>> COMO ISSO VAI JUNTO?
>> ISSO NÃO FAZ SENTIDO.

46
00:03:48,461 --> 00:03:52,866
>> ESTOU ENCORAJANDO TODOS VOCÊS,
TODOS VOCÊS PRECISAM CONHECER

47
00:03:52,866 --> 00:03:56,369
PESSOAS DIFERENTES E EU QUERO
A MESMA COISA PARA VOCÊ, ESTOU MORTO

48
00:03:56,369 --> 00:03:59,572
QUANDO EU DIGO ISSO.
ALGUÉM SE SENTE COMO HUDA É

49
00:03:59,572 --> 00:04:00,940
ACESSÍVEL PARA TER UM
CONVERSA?

50
00:04:00,940 --> 00:04:03,076
>> ESTÁ BEM, EMBORA.
POR QUE ISSO NÃO ESTÁ BEM?

51
00:04:03,076 --> 00:04:07,347
>> ATÉ ELA SENTADA AQUI, COMO,
Droga, você está fazendo essas senhoras

52
00:04:07,347 --> 00:04:11,251
ASSIM, ASSIM, JÁ É
ESTABELECENDO UMA NARRATIVA FALSA QUE

53
00:04:11,251 --> 00:04:12,786
TODOS DEVEM SER COMBINADOS
IN, ACOPLADO NO DIA UM.

54
00:04:12,786 --> 00:04:18,224
VOCÊ SABE O QUE EU QUERO DIZER?
>> BELLE-A ESTÁ PRESTES A DESCOBRI-LA

55
00:04:18,224 --> 00:04:21,561
ALMA.
NÃO OS QUE ESTÃO EM PÉ

56
00:04:21,561 --> 00:04:33,273
EMBORA ATRÁS DO FRIO -
>> ELE ME DISSE QUE ERA, ELE É

57
00:04:33,273 --> 00:04:36,676
TIVE ÓTIMAS CONVERSAS COM ELA.
>> SIM.

58
00:04:36,676 --> 00:04:40,580
>> ELES GASTARAM --
>> ELA ESTÁ BEM?

59
00:04:40,580 --> 00:04:43,683
>> ESPERE, O QUÊ?
>> POR QUE ELA ESTÁ CHORANDO?

60
00:04:43,683 --> 00:04:53,326
>> NÃO SEI.
>> NÃO FAÇA ISSO.

61
00:04:53,326 --> 00:04:56,830
>> NA FRENTE DE TODOS, POR QUE
VOCÊ DIRIA ALGO COMO

62
00:04:56,830 --> 00:04:58,264
ISSO?
>> NÃO, NÃO, NÃO, ESPERE.

63
00:04:58,264 --> 00:05:00,433
>> ACHO QUE ELA NÃO SIGNIFICA NADA
PREJUÍZO.

64
00:05:00,433 --> 00:05:02,102
>> EU NUNCA FARIA ISSO COM
ALGUÉM.

65
00:05:02,102 --> 00:05:03,203
ISSO É TÃO RUDE.
>> ESTÁ BEM.

66
00:05:03,203 --> 00:05:04,904
DÊ-ME UM ABRAÇO.
TUDO BEM.

67
00:05:04,904 --> 00:05:09,175
TUDO BEM.
>> POR QUE VOCÊ DIRIA ALGO

68
00:05:09,175 --> 00:05:13,046
ASSIM NA FRENTE DE TODOS
EM VEZ DE DIZER EM PRIVADO?

69
00:05:13,046 --> 00:05:15,048
EU NÃO SEI REALMENTE O
BOMBAS EM TODOS.

70
00:05:15,048 --> 00:05:17,917
Eu mal conheço os caras tão bem
E VOCÊ ESTÁ AQUI FALANDO

71
00:05:17,917 --> 00:05:20,954
ASSIM PARA MIM, MESMO
DEVEMOS SER COMO

72
00:05:20,954 --> 00:05:22,422
IRMÃS.
SÓ ME CONFUNDIU PORQUE EU

73
00:05:22,422 --> 00:05:24,624
PENSEI QUE ESTAVA FAZENDO CERTO
COISA.

74
00:05:24,624 --> 00:05:28,528
>> ACHO QUE ACONTECEU, COMO
VOCÊ ESTÁ FAZENDO DEMAIS, VOCÊ SABE.

75
00:05:28,528 --> 00:05:31,598
ISSO FOI TIPO DE --
>> NÃO, EU NÃO ESTAVA.

76
00:05:31,598 --> 00:05:33,266
MERDA, OK, SIM.
ISSO FOI MEU RUIM.

77
00:05:33,266 --> 00:05:36,903
>> O PRIMEIRO CONJUNTO DE LÁGRIMAS NO
VILLA É POR MIM.

78
00:05:36,903 --> 00:05:41,941
E entendi por que ela estava entrando.
Eu estava tentando dizer, tipo, nós

79
00:05:41,941 --> 00:05:44,878
VOU FALAR SOBRE ISSO MAIS TARDE.
ISSO VAI SER SUCULENTO

80
00:05:44,878 --> 00:05:47,747
CONVERSA DE MENINA MAIS TARDE.
VAMOS GUARDAR PARA ENTÃO.

81
00:05:47,747 --> 00:05:53,119
SINTO QUE ESTABEI - NÃO SOU
O TIPO DE MENINA, EU NÃO QUERO

82
00:05:53,119 --> 00:05:54,854
AS PESSOAS PENSAM QUE SOU UMA MENINA MÁ
PORQUE NÃO ESTOU.

83
00:05:54,854 --> 00:05:56,890
>> DEVEMOS CAMINHAR ATÉ LÁ?
>> DÊ A ELA UM SEGUNDO.

84
00:05:56,890 --> 00:05:59,559
>> ESTOU MUITO SURPREENDIDO.
PENSEI QUE ELA ESTAVA DEFINITIVAMENTE

85
00:05:59,559 --> 00:06:03,163
VAI SE LEVANTAR.
ISSO DEFINITIVAMENTE ME JOGOU POR UM

86
00:06:03,163 --> 00:06:04,798
GIRAR.
ISSO REALMENTE ATRAVÉS DE MIM POR UM

87
00:06:04,798 --> 00:06:07,033
GIRAR.
>> VOCÊ SE SENTE BEM AGORA QUE ELA

88
00:06:07,033 --> 00:06:09,135
DISSE -
>> NÃO SEI O QUE SINTO.

89
00:06:09,135 --> 00:06:12,305
QUANDO EU ME LEVANTEI E CHELLEY
NÃO, FICOU MUITO SURPREENDIDO.

90
00:06:12,305 --> 00:06:15,709
EU QUERIA MUITO SENTAR MEU CU
DE VOLTA.

91
00:06:15,709 --> 00:06:19,746
MAS ESTOU FELIZ POR TER FIZ ISSO,
PORQUE EU - EU ACHO QUE ME PEGOU

92
00:06:19,746 --> 00:06:25,118
FORA DA MINHA ZONA DE CONFORTO E,
COMO, DESCASQUEI OUTRA CEBOLA

93
00:06:25,118 --> 00:06:28,121
CAMADA.
EU ERA, TIPO, NÃO QUERO - EU

94
00:06:28,121 --> 00:06:31,224
ERA, TIPO, TIPO, EU NÃO QUERIA
PARA PENSAR HOJE, COMO,

95
00:06:31,224 --> 00:06:36,463
Droga, eu deveria ter feito isso,
COMO, EU DEVERIA TER - PORQUE,

96
00:06:36,463 --> 00:06:39,099
SIM.
>> GOSTO, BOA MOVIMENTO.

97
00:06:39,099 --> 00:06:41,735
NÃO ACHO QUE HÁ RAZÃO
ELA DEVERIA ESTAR CHOCADA.

98
00:06:41,735 --> 00:06:43,603
PENSEI QUE TALVEZ ELA DEVERIA TER
LEVANTOU-SE.

99
00:06:43,603 --> 00:06:47,073
>> NÃO É UMA SENSAÇÃO AGRADÁVEL
NINGUÉM TE DEFENDE.

100
00:06:47,073 --> 00:06:50,710
A ÚNICA PESSOA QUE EU PENSEI QUE SERIA
SE LEVANTOU DE QUALQUER MANEIRA SERIA

101
00:06:50,710 --> 00:06:54,447
CHELLEY PORQUE TINHAMOS, TIPO,
VOCÊ SABE, UM BOM CHAT E UM

102
00:06:54,447 --> 00:06:59,319
BEIJINHO NA DOCA.
ENTÃO, FIQUEI MUITO DESAPONTADO

103
00:06:59,319 --> 00:07:01,521
ELA NÃO.
NÃO VOU MENTIR, MANO, COMO

104
00:07:01,521 --> 00:07:05,625
EU REALMENTE QUERO ENCONTRAR - EU QUERO
UMA CONEXÃO E BORDA.

105
00:07:05,625 --> 00:07:09,095
QUERO ENCONTRAR ALGUÉM QUE EU POSSA
REALMENTE CHUTE COM.

106
00:07:09,095 --> 00:07:17,037
ENTÃO, VAMOS VER.
>> SIM.

107
00:07:17,037 --> 00:07:19,072
*
*

108
00:07:19,072 --> 00:07:21,741
>> NIC ESTÁ ACOPLADA COM CIERRA
E ELE ESTÁ CONHECENDO ELA O

109
00:07:21,741 --> 00:07:25,045
A ÚNICA MANEIRA DE ELE SABER, PERGUNTAR
SE ELA FOR ALÉRGICA À PENICILINA,

110
00:07:25,045 --> 00:07:30,216
E TOMANDO SUA PRESSÃO ARTERIAL.
>> ENTÃO, TIVE UM ÓTIMO TEMPO COM

111
00:07:30,216 --> 00:07:33,253
VOCÊ NO HIDEAWAY.
TODO MUNDO ESTÁ DIZENDO, COMO, CARA,

112
00:07:33,253 --> 00:07:35,789
NUNCA VEMOS VOCÊ SORRIR ASSIM
ISSO, ENTRANDO.

113
00:07:35,789 --> 00:07:38,191
>> SÉRIO?
>> DO REFÚGIO.

114
00:07:38,191 --> 00:07:45,331
Eu estava tonto.
MANO, COMO VOCÊ FEZ SORRIR

115
00:07:45,331 --> 00:07:47,634
QUE?
MEU CÉREBRO ESTÁ MELHORADO DO

116
00:07:47,634 --> 00:07:51,438
CONVERSA QUE TIVE COM BELLE-A.
MAS COM CIERRA, NOSSO TEMPO NO

117
00:07:51,438 --> 00:07:55,608
O REFÚGIO DA NOITE FOI BOM DEMAIS
NÃO TENTAR FAZER

118
00:07:55,608 --> 00:07:58,845
ALGO DISSO.
DORMIMOS NO MESMO

119
00:07:58,845 --> 00:08:01,548
CAMA ESTA NOITE, ENTÃO...
>> ISSO É EMOCIONANTE NA VERDADE.

120
00:08:01,548 --> 00:08:04,851
ESTOU ANIMADO POR TER UMA CAMA SOZINHA.
EU ia me esparramar.

121
00:08:04,851 --> 00:08:06,453
>> Ah, é isso mesmo?
TUDO BEM.

122
00:08:06,453 --> 00:08:09,856
>> PEGUEI MEU HOMEM E ESTOU DORMINDO
EM UMA CAMA COM ELE ESTA NOITE, ENTÃO

123
00:08:09,856 --> 00:08:12,659
ESTOU ANIMADO.
ESPECIALMENTE ESTAR EM CASAL

124
00:08:12,659 --> 00:08:16,596
COM ALGUÉM QUE SEI QUE Vejo
POTENCIAL COM E QUE SOU

125
00:08:16,596 --> 00:08:18,264
ATRAÍDO POR.
É uma sensação ótima.

126
00:08:18,264 --> 00:08:21,801
ESTOU ANIMADO COM ISSO.
>> FODA-SE TODO O RUÍDO.

127
00:08:21,801 --> 00:08:25,939
ESTOU ANIMADO PARA CONHECER VOCÊ
MAIS E, GOSTA, FAÇA ISSO, ENTÃO,

128
00:08:25,939 --> 00:08:30,810
QUALQUER QUE SEJA.
ESSE É UM ABRAÇO.

129
00:08:30,810 --> 00:08:32,579
>> PODEMOS CONVERSAR?
>> SIM.

130
00:08:32,579 --> 00:08:40,553
>> DEPOIS DE IRRITÁ-LA, OLANDRIA
ESTÁ TENTANDO MUDAR O HUMOR.

131
00:08:40,553 --> 00:08:45,658
E NO REINO UNIDO, NÓS CHAMAMOS DE --
ISSO É MUITO MAIS ENGRAÇADO DO QUE VOCÊ

132
00:08:45,658 --> 00:08:47,360
ATUALMENTE PENSE.
>>EU NÃO PENSEI QUE SERIA

133
00:08:47,360 --> 00:08:50,897
A RAZÃO DE SUAS LÁGRIMAS.
ACHO QUE SEI POR QUE VOCÊ ESTÁ

134
00:08:50,897 --> 00:08:53,333
CHORANDO.
PENSEI QUE VOCÊ IRIA ENTRAR

135
00:08:53,333 --> 00:08:54,300
Neles é ruim.
>> NÃO.

136
00:08:54,300 --> 00:08:58,071
>> EU E CHELLEY SORRINDO, COMO,
MENINA, ISSO VAI SER SUCULENTO

137
00:08:58,071 --> 00:09:01,041
CONVERSE MAIS TARDE.
ISSO É O QUE EU TENTAVA DIZER.

138
00:09:01,041 --> 00:09:04,010
Sinceramente, não me lembro do que
SAIU DA MINHA BOCA, MAS ISSO

139
00:09:04,010 --> 00:09:05,812
NÃO FOI ISSO.
EU NÃO SABIA TÃO DIRETO

140
00:09:05,812 --> 00:09:08,181
MOMENTO EU FERO SEUS SENTIMENTOS.
MAS EU PODERIA TER DISSE

141
00:09:08,181 --> 00:09:10,483
DIFERENTE OU NADA.
>> EU ESTAVA TENTANDO DEFENDER

142
00:09:10,483 --> 00:09:12,152
TODOS VOCÊS.
>> VOCÊ É MINHA MENINA.

143
00:09:12,152 --> 00:09:14,320
VOCÊ TAMBÉM É UMA MENINA.
E EU AMO ISSO EM VOCÊ.

144
00:09:14,320 --> 00:09:22,662
>> A ÚNICA razão pela qual eu disse o que disse
DISSE, EU ERA, TIPO, NÃO GOSTO

145
00:09:22,662 --> 00:09:25,365
VENDO ISSO.
>> ELES NUNCA MUDARÃO.

146
00:09:25,365 --> 00:09:27,534
>>EU TE AMO.
>> Vou resolver isso.

147
00:09:27,534 --> 00:09:29,536
>> AMÉM, CERTO.
EI.

148
00:09:29,536 --> 00:09:32,405
>> E AÍ, BAIXO?
E AÍ?

149
00:09:32,405 --> 00:09:34,641
PODEMOS CONVERSAR?
>> ONDE VOCÊ QUER CONVERSAR?

150
00:09:34,641 --> 00:09:37,644
>> AQUI, VOU LEVANTAR.
EU VOU LEVANTAR.

151
00:09:37,644 --> 00:09:39,045
>> TE AMO.
>> TE AMO.

152
00:09:39,045 --> 00:09:40,680
>> Tchau.
>> Tchau.

153
00:09:40,680 --> 00:09:43,383
>> Ei, ei.
>> E AÍ?

154
00:09:43,383 --> 00:09:47,354
>> COMO VOCÊ SE SENTE?
>> BOM.

155
00:09:47,354 --> 00:09:50,824
>> OK, OK.
>> QUAIS SÃO OS SEUS PENSAMENTOS?

156
00:09:50,824 --> 00:09:55,095
>> É CLARO ESPALHADO.
ESTOU UM POUCO ABAIXO.

157
00:09:55,095 --> 00:10:00,166
>> A razão pela qual me levantei foi
MAIS COMO, GOSTO, ESTOU INTERESSADO EM

158
00:10:00,166 --> 00:10:02,369
EXPLORANDO.
NÃO FALAMOS REALMENTE.

159
00:10:02,369 --> 00:10:05,338
>> SIM.
>> POR ISSO EU ESTAVA CONFUSO.

160
00:10:05,338 --> 00:10:08,775
ESTOU, OK, COMO É ISSO
TRUMP O QUE TINHAMOS ACONTECENDO.

161
00:10:08,775 --> 00:10:11,945
VOCÊ SE LEVANTOU PORQUE QUERIA
A IDEIA DE EXPLORAR ALGUÉM.

162
00:10:11,945 --> 00:10:14,647
SE VOCÊ FICASSE SENTADO
PARA BAIXO, VOCÊ TERIA UM

163
00:10:14,647 --> 00:10:17,050
CHANCE DE EXPLORAR ESTA MENINA.
>> SIM, MAS --

164
00:10:17,050 --> 00:10:18,685
>> ESPERE.
EU NÃO ACABOU DE FALAR.

165
00:10:18,685 --> 00:10:21,621
É ISSO QUE ESTÁ ME FAZENDO
UM POUCO IRRITADO COM ISSO.

166
00:10:21,621 --> 00:10:24,491
ENTENDI QUE ESTAMOS ABERTOS.
>> TAMBÉM É, COMO - NÃO É

167
00:10:24,491 --> 00:10:26,926
COMO MINHA PRIMEIRA INTENÇÃO, COMO, EU
QUERO LEVANTAR.

168
00:10:26,926 --> 00:10:29,863
É POR ISSO QUE EU ERA -
>> VOCÊ ESTAVA HESITANDO.

169
00:10:29,863 --> 00:10:31,798
YOU WAS READY AND STOOD UP
QUASE IMEDIATAMENTE.

170
00:10:31,798 --> 00:10:34,401
>> NÃO, NÃO, NÃO, NÃO.
>> OK.

171
00:10:34,401 --> 00:10:37,871
SE TUDO É PRECISO PARA UMA MENINA
DÊ-LHE CINCO A DEZ MINUTOS

172
00:10:37,871 --> 00:10:40,674
CHAT PARA VOCÊ JOGAR FORA
TUDO O QUE JÁ TIPO,

173
00:10:40,674 --> 00:10:42,509
YOU KNOW, LIKE, WHAT WAS THE
PONTO?

174
00:10:42,509 --> 00:10:44,744
VOCÊ REALMENTE GOSTA DE MIM COMO VOCÊ
DISSE QUE VOCÊ FEZ?

175
00:10:44,744 --> 00:10:47,180
VOCÊ SABE O QUE EU QUERO DIZER?
>> NÃO HÁ COMO VOCÊ SER

176
00:10:47,180 --> 00:10:49,082
LOUCO COMIGO POR ISSO.
>> MM-HMM.

177
00:10:49,082 --> 00:10:51,584
>> ONTEM NÃO ESTAVA bravo com você
PARA BEIJAR ALGUÉM.

178
00:10:51,584 --> 00:10:54,954
VOCÊ ESTÁ bravo comigo por me levantar
PARA ALGUÉM E MEUS SENTIMENTOS SÃO

179
00:10:54,954 --> 00:10:57,757
O MESMO DE ANTES.
É ISSO.

180
00:10:57,757 --> 00:11:00,193
>> PEGUEI.
Então eu realmente aprecio você

181
00:11:00,193 --> 00:11:03,463
CHEGANDO AQUI, EXPLICANDO SEU
LADO.

182
00:11:03,463 --> 00:11:06,433
É MAIS DO QUE UMA MANEIRA DE OLHAR
NESTA COISA.

183
00:11:06,433 --> 00:11:11,571
>> SIM, SIM.
E SIM.

184
00:11:11,571 --> 00:11:14,908
>> AUSTIN DEFENDEU CIERRA,
MAS CHELLEY PERMANECEU SEGURA.

185
00:11:14,908 --> 00:11:18,111
NÃO VI NINGUÉM SE ARREPENDER
SAINDO MUITO DO SEU ASSENTO

186
00:11:18,111 --> 00:11:21,548
DESDE QUE WILL SMITH NO OSCARS.
>> DEFINITIVAMENTE PENSEI QUE VOCÊ

187
00:11:21,548 --> 00:11:24,250
VAMOS SE LEVANTAR.
>> EU FIGUREI.

188
00:11:24,250 --> 00:11:27,120
>> GOSTEI, E ESPECIALMENTE VOCÊS
TIVE O TEMPO NO REFÚGIO E

189
00:11:27,120 --> 00:11:31,991
VOCÊ DISSE QUE AS COISAS ERAM
VAI, VOCÊ SABE, BEM.

190
00:11:31,991 --> 00:11:34,260
>> SIM.
>> E NÃO FOI UMA COISA FÁCIL.

191
00:11:34,260 --> 00:11:37,097
>> CONFIE EM MIM, EU SEI.
>> EU ACHO POR QUE VOCÊ ESTÁ COM

192
00:11:37,097 --> 00:11:39,432
É AGORA?
>> Fiquei honestamente muito surpreso

193
00:11:39,432 --> 00:11:41,901
VOCÊ SE LEVANTOU.
E eu não estou bravo com isso ou

194
00:11:41,901 --> 00:11:43,837
QUALQUER COISA.
EU Honestamente, tipo, você sabe o que,

195
00:11:43,837 --> 00:11:48,875
ISTO É VOCÊ SE DESCENDENDO
LÁ PARA EXMORE.PLORE.

196
00:11:48,875 --> 00:11:50,944
ISSO NÃO É UM PROBLEMA.
>> EU GOSTO MUITO DE VOCÊ.

197
00:11:50,944 --> 00:11:53,747
EU GOSTO MUITO DE VOCÊ E QUERO
PARA CONTINUAR CONHECENDO VOCÊ MAIS

198
00:11:53,747 --> 00:11:55,782
E MAIS.
>> NÃO ME SINTO COMO

199
00:11:55,782 --> 00:11:58,118
CONEXÃO, UM É MAIS
SIGNIFICATIVO QUE O OUTRO PARA

200
00:11:58,118 --> 00:12:00,487
ME TO FEEL LIKE I WANT TO JUMP
ENVIE AGORA MESMO.

201
00:12:00,487 --> 00:12:04,124
EU ESTOU, TIPO, VOCÊ SABE O QUE EU QUERO
VAMOS FALAR MAIS E VER DE VERDADE

202
00:12:04,124 --> 00:12:05,425
ONDE ISSO PODE IR.
>> SIM, CERTO.

203
00:12:05,425 --> 00:12:12,298
>> NÃO PODEREI FAZER ISSO SE
EU VOU E ME CASAL COM CHARLIE

204
00:12:12,298 --> 00:12:14,768
E ISSO NÃO ME MUDA
QUERENDO CONHECER ELE

205
00:12:14,768 --> 00:12:16,469
AINDA, MAS NÃO QUERO SALTAR,
SALTAR, SALTAR.

206
00:12:16,469 --> 00:12:17,871
>> 100%.
100%.

207
00:12:17,871 --> 00:12:20,373
SIM, NÃO, EU NÃO ESTAVA ESPERANDO
QUALQUER HOJE À NOITE PARA DESCER.

208
00:12:20,373 --> 00:12:22,575
>> NÃO, SIM, FOI DIFÍCIL.
NÃO VOU MENTIR.

209
00:12:22,575 --> 00:12:26,746
Foi difícil.
VOCÊ PODERIA TER APOSTADO US$ 100 --

210
00:12:26,746 --> 00:12:28,448
ISSO É O QUE VOCÊ GANHA POR COLOCAR
CONFIE EM UM HOMEM.

211
00:12:28,448 --> 00:12:32,752
Eu poderia ter apostado US$ 100 que ele
ia sentar direito

212
00:12:32,752 --> 00:12:34,721
AQUI.
MAS EU TERIA PERDIDO MINHA PORRA

213
00:12:34,721 --> 00:12:41,094
DINHEIRO, EU SEI ISSO, PORQUE
AUSTIN LEVANTOU-SE E EU ESTAVA

214
00:12:41,094 --> 00:12:44,130
CONFUSO, EU ESTAVA, TIPO, OLÁ,
O QUE VOCÊ ESTÁ FAZENDO?

215
00:12:44,130 --> 00:12:47,934
MAS EU DEFINITIVAMENTE ENTENDI 100%
DE ONDE VEIO.

216
00:12:47,934 --> 00:12:51,304
E NÃO ESTOU LOUCO.
ESTOU REALMENTE FELIZ QUE AUSTIN

217
00:12:51,304 --> 00:12:53,807
Aproveitei essa chance.
PORQUE DEVEMOS EXPLORAR.

218
00:12:53,807 --> 00:12:57,510
ENTÃO, MAS DEFINITIVAMENTE FALA
VOLUMES PARA MIM.

219
00:12:57,510 --> 00:12:59,446
ESTÁ TUDO DE BOM.
ESTÁ TUDO DE BOM.

220
00:12:59,446 --> 00:13:01,247
>> ESTOU FELIZ.
POSSO TER UM ABRAÇO?

221
00:13:01,247 --> 00:13:07,721
>> É CLARO, SIM.
*

222
00:13:07,721 --> 00:13:08,254
*
>> TIME FOR BED.

223
00:13:08,254 --> 00:13:11,257
APÓS UMA RECUPERAÇÃO EVENTUOSA,
ALGUNS ESTÃO FELIZES, ALGUNS ESTÃO TRISTE,

224
00:13:11,257 --> 00:13:14,894
E ACE ESTÁ FELIZ POR TER
PASSE A NOITE COM A PESSOA

225
00:13:14,894 --> 00:13:18,398
ELE AMA MAIS DO MUNDO.
>> NO MOMENTO QUE ELE SE LEVANTOU, ESTOU

226
00:13:18,398 --> 00:13:22,569
ESPIRALIZANDO, COMO, UAU.
DEIXE-ME ACERTAR ISSO.

227
00:13:22,569 --> 00:13:26,206
SE CINCO MINUTOS A DEZ MINUTOS
A CONVERSA FOI SUFICIENTE, EU

228
00:13:26,206 --> 00:13:28,575
SIGNIFICA ALGUMA COISA?
FAÇA O QUE SIGNIFICAMOS QUALQUER COISA

229
00:13:28,575 --> 00:13:31,244
VOCÊ?
>> SIM.

230
00:13:31,244 --> 00:13:33,346
*
*

231
00:13:33,346 --> 00:13:34,981
>> VOCÊS CONSEGUEM FALAR?
>> QUEM?

232
00:13:34,981 --> 00:13:39,552
>> VOCÊ E NIC?
>> NÃO ESTOU FALANDO COM ELE CERTO

233
00:13:39,552 --> 00:13:42,789
AGORA, NÃO.
* AGUARDE

234
00:13:42,789 --> 00:13:45,225
ESPERE UM MINUTO
ACHO QUE VOCÊ ESTÁ PEGADO

235
00:13:45,225 --> 00:13:49,596
NELE*
>> PRECISO VER SE O

236
00:13:49,596 --> 00:13:52,599
A PRESSÃO ESTÁ LIGADA.
>> CARREGUE ISSO.

237
00:13:52,599 --> 00:13:55,168
>> ÚLTIMA NOITE --
>> PRIMEIRA NOITE NA VILLA.

238
00:13:55,168 --> 00:14:03,043
>> COMO VOCÊ REALMENTE SE SENTE,
EMBORA, ISSO FOI UM CHOQUE?

239
00:14:03,043 --> 00:14:07,647
TALVEZ OUTRA VEZ.
>> SIM.

240
00:14:07,647 --> 00:14:10,216
*ESTA NOITE*
>> COMO VOCÊ ESTÁ?

241
00:14:10,216 --> 00:14:11,718
>> BOM.
COMO VOCÊ ESTÁ?

242
00:14:11,718 --> 00:14:13,920
>> ESTOU BEM.
>> VOCÊ TEM CERTEZA?

243
00:14:13,920 --> 00:14:16,256
>> SIM.
>> VOCÊ ESTÁ NA CABEÇA?

244
00:14:16,256 --> 00:14:18,825
>> SIM, ESTOU NA MINHA CABEÇA CERTA
AGORA.

245
00:14:18,825 --> 00:14:21,361
ESTAREI AMANHÃ.
>> COMO VOCÊ ESTÁ SENTINDO?

246
00:14:21,361 --> 00:14:24,431
>> BOM.
VOCÊ QUER CONVERSAR?

247
00:14:24,431 --> 00:14:28,868
VAMOS.
*

248
00:14:28,868 --> 00:14:29,803
*
>> SÓ QUERIA VERIFICAR

249
00:14:29,803 --> 00:14:31,538
VOCÊ.
HONESTAMENTE, YO.

250
00:14:31,538 --> 00:14:36,409
COMO, EU VI, PORQUE É BAIXO
KEY ME PEGOU DESPREPARADO, PAROU

251
00:14:36,409 --> 00:14:41,247
PARA CIMA, COMO, OH, MERDA.
>> COMO SENTAR SUA BUNDA.

252
00:14:41,247 --> 00:14:44,317
>> EU ERA, EI, ENTÃO EU ESTAVA,
Tipo, você sabe o que quero dizer?

253
00:14:44,317 --> 00:14:51,825
>> SIM, EU SEI.
VOCÊ É TÃO ENGRAÇADO.

254
00:14:51,825 --> 00:15:02,702
>> Cheire.
>> VOCÊ ESTÁ SÉRIO?

255
00:15:09,342 --> 00:15:11,211
*TÃO LOUCO*

256
00:15:13,513 --> 00:15:16,816
* BEBÊ, APOSTO QUE VOCÊ SERÁ MEU

257
00:15:16,816 --> 00:15:19,652
HOJE À NOITE, HOJE À NOITE*
>> ENTÃO DEPOIS DE UMA LONGA NOITE EM

258
00:15:19,652 --> 00:15:26,493
A VILLA, NOSSOS SOLTEIROS SÃO
BELLE-A, CHARLIE E ACE.

259
00:15:26,493 --> 00:15:33,400
E NOSSOS CASAIS SÃO CIERRA E
NIC, OLANDRIA E TAYLOR, AUSTIN

260
00:15:33,400 --> 00:15:42,342
E CHELLEY, E HUDA E
JEREMIAS.

261
00:15:42,342 --> 00:15:45,078
*

262
00:15:56,156 --> 00:15:58,458
>>> BEM-VINDO DE VOLTA À "ILHA DO AMOR"

263
00:15:58,458 --> 00:16:01,227
EUA," OS ILHAS ESTÃO ACORDANDO
NO QUARTO E PODE

264
00:16:01,227 --> 00:16:03,930
PARECE BONITO, MAS HÁ 11
AS PESSOAS LÁ E SÃO TODAS

265
00:16:03,930 --> 00:16:09,035
EM DIETAS DE ALTA PROTEÍNA.
O FEDO É INACREDITÁVEL.

266
00:16:09,035 --> 00:16:16,943
>> BOM DIA ESTRELA BRILHA.
>> BOM DIA ESTRELA BRILHA.

267
00:16:16,943 --> 00:16:22,048
*EU VEJO VOCÊ
EU TE PEGUEI

268
00:16:22,048 --> 00:16:25,285
JUNTOS *
>> COMO VOCÊ GERALMENTE TEM SEU

269
00:16:25,285 --> 00:16:26,553
CAFÉ?
>> EXPRESSO DIRETO.

270
00:16:26,553 --> 00:16:30,490
>> EXPRESSO DIRETO.
*VOU GUARDAR

271
00:16:30,490 --> 00:16:33,560
VOU AGUARDAR ATÉ AGORA *
>> NÃO SEI PORQUE SINTO QUE

272
00:16:33,560 --> 00:16:36,129
OS MENINOS VÃO SAIR
COMO OH, DANG.

273
00:16:36,129 --> 00:16:39,566
>> QUEM VOCÊ VAI?
>> BELLE-A, CHELLEY E

274
00:16:39,566 --> 00:16:41,835
OLANDRIA.
>> ANTES DE IR PARA A CAMA, ACE

275
00:16:41,835 --> 00:16:44,070
ME PUXOU PARA UM CHAT.
>> O QUE ELE DISSE?

276
00:16:44,070 --> 00:16:47,140
>> ELE ESTAVA DIZENDO, ELE ESTÁ, COMO,
VOCÊ SABE, EU QUERIA FAZER O CHECK-IN

277
00:16:47,140 --> 00:16:52,946
EM VOCÊ, VEJA COMO ESTÁ SENTINDO.
>> TRÊS PESSOAS?

278
00:16:52,946 --> 00:16:58,852
*EU SEI QUE É DIFÍCIL DIZER*
>> VOCÊ É TÃO LEGAL.

279
00:16:58,852 --> 00:17:02,555
>> Vejo você lá embaixo.
* DIFÍCIL DE DEIXAR VOCÊ

280
00:17:02,555 --> 00:17:06,059
QUANDO TE LEVO EM TODO LUGAR*
>> UAU.

281
00:17:06,059 --> 00:17:07,127
OLHE PARA VOCÊ, ÁS.
>> OBRIGADO.

282
00:17:07,127 --> 00:17:10,330
>> Eu peguei você.
>> TÃO DOCE.

283
00:17:10,330 --> 00:17:12,699
>> TÃO DOCE.
>> QUE BOM?

284
00:17:12,699 --> 00:17:16,202
>> BELA-A.
>> ESTE VERDE FICA BONITO EM VOCÊ.

285
00:17:16,202 --> 00:17:20,340
>> NÃO FLERTE COMIGO CERTO
AGORA.

286
00:17:20,340 --> 00:17:23,276
* ELE ME AMA
ELE ME SEGURA FORTE

287
00:17:23,276 --> 00:17:27,614
E DEIXA-ME IR *
>> ACE PREPAROU PARA VOCÊ O CAFÉ DA MANHÃ.

288
00:17:27,614 --> 00:17:32,218
>> GRITO.
>> AH, ESSE OLHAR DE CAFÉ DA MANHÃ

289
00:17:32,218 --> 00:17:33,620
SAUDÁVEL.
>> POUCO.

290
00:17:33,620 --> 00:17:39,292
>> E PANQUECAS?
DÊ-ME UM ABRAÇO.

291
00:17:39,292 --> 00:17:41,394
*
*

292
00:17:41,394 --> 00:17:47,500
>> DUAS PLACAS PARA ACABAR.
>> ELE DEU DOIS PARA VOCÊ.

293
00:17:47,500 --> 00:17:56,309
DUAS PANQUECAS, TORRADA, BACON.
*

294
00:17:56,309 --> 00:17:57,077
*
>> HUDA E JEREMIAS VEEM

295
00:17:57,077 --> 00:17:59,179
SE SÃO UM CASAL PERFEITO.
ELES ESTÃO ACIMA DE TODOS OS OUTROS

296
00:17:59,179 --> 00:18:00,780
ILHARES.
BEM, ESSE É UM DOS MUITOS

297
00:18:00,780 --> 00:18:03,216
VANTAGENS DE TOMAR O PEQUENO ALMOÇO
EM UMA VARANDA.

298
00:18:03,216 --> 00:18:05,352
>> COMO VOCÊ ESTÁ SENTINDO?
>> REFRIGERANDO.

299
00:18:05,352 --> 00:18:09,155
SOU BAIXO.
VOCÊ NÃO ME DEIXA DORMIR, EMBORA,

300
00:18:09,155 --> 00:18:11,291
ASSIM É, TIPO, DIFÍCIL.
>> NÃO DEIXO VOCÊ DORMIR?

301
00:18:11,291 --> 00:18:15,195
>> SIM, É DIFÍCIL.
>> CALE A BOCA!

302
00:18:15,195 --> 00:18:19,032
>> COMO VOCÊ SE SENTIU, ONTEM À NOITE?
NÓS ERAMOS, COMO -

303
00:18:19,032 --> 00:18:24,804
>> EU SINTO COMO EU E VOCÊ É,
COMO, OS PAIS.

304
00:18:24,804 --> 00:18:28,208
>> POR QUE VOCÊ SENTE ISSO?
>> SINTO QUE VOCÊ E EU SOMOS

305
00:18:28,208 --> 00:18:31,411
MUITO MADURO.
>> MÃE E PAI, ISSO É

306
00:18:31,411 --> 00:18:34,581
HILÁRIO.
>> SINTO QUE É MÃE E

307
00:18:34,581 --> 00:18:36,516
PAI.
>> ESTOU MUITO FELIZ COM ONDE ESTOU

308
00:18:36,516 --> 00:18:38,351
ESTOU COM JEREMIAS.
EU GOSTO MUITO DELE.

309
00:18:38,351 --> 00:18:41,287
Acho que estou chegando mais perto e
MAIS PERTO DE DIZER ISSO A JEREMIAS

310
00:18:41,287 --> 00:18:43,590
SOU MÃE E TENHO UM
FILHA.

311
00:18:43,590 --> 00:18:46,960
SÓ QUERO TER CERTEZA QUE FAÇO ISSO
QUANDO ESTIVER PRONTO, PORQUE LÁ

312
00:18:46,960 --> 00:18:49,062
NUNCA SERÁ PERFEITO
TEMPO.

313
00:18:49,062 --> 00:18:53,500
MAS, QUANDO PARECE CERTO, É
Parece certo.

314
00:18:53,500 --> 00:18:55,702
>> QUERO MORDIR VOCÊ.
>> VOCÊ TEM.

315
00:18:55,702 --> 00:18:57,937
ESTOU SURPREENDIDO QUE VOCÊ NÃO DEIXOU UM
MARCO.

316
00:18:57,937 --> 00:19:07,313
VOCÊ É ADORÁVEL.
>> QUER EXPERIMENTAR ALGUNS?

317
00:19:07,313 --> 00:19:08,648
>> CERTO.
ISSO É MUITO PERFEITO.

318
00:19:08,648 --> 00:19:12,419
EU NEM FODO COM PANQUECAS
ASSIM.

319
00:19:12,419 --> 00:19:16,256
NA VERDADE SOU UMA MENINA WAFFLE.
>> VOCÊ JÁ OUVIU FALAR SOBRE O

320
00:19:16,256 --> 00:19:17,724
WAFFLES BELGAS?
>> SIM.

321
00:19:17,724 --> 00:19:19,259
>> SOU BELGA.
>> O QUÊ?

322
00:19:19,259 --> 00:19:21,695
VOCÊ INVENTOU WAFFLES?
OH MEU DEUS.

323
00:19:21,695 --> 00:19:26,232
>> MEU AVÔ NA VERDADE.
>> DE MANHÃ, ESTOU FAZENDO

324
00:19:26,232 --> 00:19:27,400
WAFFLES.
>> ESTOU FAZENDO WAFFLES.

325
00:19:27,400 --> 00:19:32,172
>> DE ONDE É ISSO?
>> "SHREK", MEU FILME FAVORITO.

326
00:19:32,172 --> 00:19:38,311
>> MEU TAMBÉM.
>> "SHREK" UM OU DOIS?

327
00:19:38,311 --> 00:19:42,849
>> ESPERE, ENCONTREI MINHA FIONA?
>> EU SEGUNDO ESSA TEORIA.

328
00:19:42,849 --> 00:19:47,087
>> VOCÊ É CEREAL?
>> CEREAL MORTO, CÃO.

329
00:19:47,087 --> 00:19:53,159
>> ISSO É LOUCO.
>> ESPERE, PODEMOS IR NA FOTO

330
00:19:53,159 --> 00:19:54,260
CABINE?
>> SIM, SIM.

331
00:19:54,260 --> 00:19:56,262
VAMOS FAZÊ-LO.
EU ABSOLUTAMENTE NÃO ESPERAVA ISSO

332
00:19:56,262 --> 00:19:59,099
CONEXÃO COM CIERRA.
Eu pensaria que estávamos flertando

333
00:19:59,099 --> 00:20:01,534
UM COM O OUTRO.
E É TUDO QUE QUERO.

334
00:20:01,534 --> 00:20:05,138
E ISSO É COMO UM ESTÚPIDO
COISA PEQUENA, ASSIM, MAS ISSO

335
00:20:05,138 --> 00:20:09,542
SÃO AQUELAS COISAS QUE VEM
JUNTOS E FAZ, ASSIM, ISTO

336
00:20:09,542 --> 00:20:12,345
BONITO ENIGMA DE RELACIONAMENTO
TIPO DE COISA.

337
00:20:12,345 --> 00:20:15,915
>> POSSO SENTAR--
>> SIM.

338
00:20:15,915 --> 00:20:19,452
>> ENQUANTO NIC E CIERRA DESENVOLVEM
SEU RELACIONAMENTO, É TUDO UM

339
00:20:19,452 --> 00:20:24,824
BIT TOO MUCH FOR POOR BELLE-A.
>> NÃO SEI COMO É A HORA

340
00:20:24,824 --> 00:20:26,559
COM NIC FOI.
>> NÃO CONVERSEI COM ELE.

341
00:20:26,559 --> 00:20:29,429
>> ISSO É COM ELE.
ELE ESTÁ ACIMA DE VOCÊ.

342
00:20:29,429 --> 00:20:35,902
>> COMO VOCÊ SE SENTE?
>> QUERO DIZER --, NÃO HÁ MUITO

343
00:20:35,902 --> 00:20:37,704
DIGA.
ESTOU SENTINDO UM POUCO CERTO

344
00:20:37,704 --> 00:20:40,206
AGORA.
I DON'T WANT -- I DON'T WANT TO

345
00:20:40,206 --> 00:20:46,079
SINTA-SE PEQUENO.
EU QUERO, VOCÊ SABE, QUERO O MEU

346
00:20:46,079 --> 00:20:48,081
LUZ PARA BRILHAR.
É COMO QUANDO SOU COLOCADO AQUI -

347
00:20:48,081 --> 00:20:53,687
>> VOCÊ VAI ME FAZER CHORAR.
BELA MENINA.

348
00:20:53,687 --> 00:20:57,357
>> ESTÁ BEM.
EU SÓ PRECISO DE UM...

349
00:20:57,357 --> 00:21:00,527
>> MENINA, ESTAMOS EM PRIVADO
QUARTO, NINGUÉM ESTÁ AQUI, ESTAMOS BEM.

350
00:21:00,527 --> 00:21:03,430
>> ESTOU SENTINDO MUITAS EMOÇÕES
AGORA MESMO.

351
00:21:03,430 --> 00:21:09,769
E eu só precisava da minha garota, tipo,
GENUINAMENTE TIPO DE --

352
00:21:09,769 --> 00:21:12,272
>> VENHA AQUI.
>> NÃO ESTOU CHORANDO PORQUE --

353
00:21:12,272 --> 00:21:19,679
>> DEIXE FORA.
>> MUITAS EMOÇÕES

354
00:21:19,679 --> 00:21:23,516
ESTÃO VOANDO E É ASSUSTADOR.
*NÃO PENSO NISSO

355
00:21:23,516 --> 00:21:27,354
EU SÓ QUERO SENTIR
ASSIM *

356
00:21:27,354 --> 00:21:33,860
* NÃO POSSO PASSAR
TODOS OS DIAS PENSANDO

357
00:21:33,860 --> 00:21:35,562
EU MESMO *
>> VOCÊ TEM VALORES ALTOS.

358
00:21:35,562 --> 00:21:38,498
>> SÓ SINTO MEU VALOR
É OLHADO.

359
00:21:38,498 --> 00:21:42,669
>> NÃO MUDE.
NÃO.

360
00:21:42,669 --> 00:21:46,473
>> SÓ SINTO QUE É --
COMO, NÃO APENAS PELAS PESSOAS AQUI,

361
00:21:46,473 --> 00:21:48,641
MAS É ALGO QUE EU TENHO
TRATADO COM.

362
00:21:48,641 --> 00:21:55,815
>> VOCÊ ESTÁ APENAS ERRADO
PESSOAS.

363
00:21:55,815 --> 00:21:57,917
*
*

364
00:21:57,917 --> 00:21:59,252
>> NÃO ESTOU CHATEADO PORQUE PENSO
NIC É O AMOR DA MINHA VIDA.

365
00:21:59,252 --> 00:22:04,257
NÃO ESTOU CHORANDO POR ESSE MENINO QUE
Conheci-me há três dias.

366
00:22:04,257 --> 00:22:08,194
SÓ ESTOU EMOCIONAL POR ISSO
EXPERIÊNCIA TOTAL.

367
00:22:08,194 --> 00:22:15,735
E PRECISO ME LEMBRAR QUE
SENTINDO-SE PARA BAIXO E DERRAMANDO UMA LÁGRIMA

368
00:22:15,735 --> 00:22:20,573
AQUI E LÁ NÃO HÁ SINAL DE
FRAQUEZA.

369
00:22:20,573 --> 00:22:25,278
MAS TALVEZ PODE SER UM SINAL DE
CRESCIMENTO.

370
00:22:25,278 --> 00:22:30,316
*NÃO PENSO NISSO
EU SÓ QUERO ME SENTIR ASSIM *

371
00:22:30,316 --> 00:22:31,618
>> AS EMOÇÕES ESTÃO TÃO ALTAS, CERTO
AGORA.

372
00:22:31,618 --> 00:22:34,654
FALTAM APENAS ALGUNS DIAS E,
Tipo, eu sei que estou aqui por um

373
00:22:34,654 --> 00:22:36,423
PROPÓSITO E SEI QUE ESTOU AQUI PARA
UMA RAZÃO.

374
00:22:36,423 --> 00:22:42,395
SINTO QUE SOU O CARACOL E
ESTOU NA MICHELLE CERTA E SHELL R

375
00:22:42,395 --> 00:22:47,901
ESTOU TENTANDO ME LIBERTAR.
É ALGO QUE NUNCA LEVEI

376
00:22:47,901 --> 00:22:50,270
COM ANTES PORQUE NUNCA TIVE
MINHA GUARDA ANTES.

377
00:22:50,270 --> 00:22:55,175
>> AH, NIC, ESTES SÃO TÃO BONS!
>> VOCÊ PODE ESTAR FISICAMENTE

378
00:22:55,175 --> 00:22:58,178
ATRAÍDO POR NIC, MAS CLARAMENTE
OS VALORES SÃO DIFERENTES.

379
00:22:58,178 --> 00:23:01,047
NÃO SE MUDE OU ESCUREÇA
SUA LUZ OU QUALQUER COISA ASSIM

380
00:23:01,047 --> 00:23:05,285
PARA TENTAR CABER EM UMA CAIXA.
VOCÊ SABE O QUE ESTOU DIZENDO?

381
00:23:05,285 --> 00:23:11,091
VOCÊ É RUIM, CADELA.

382
00:23:20,433 --> 00:23:22,402
*

383
00:23:22,402 --> 00:23:23,203
*
>>> BEM-VINDO DE VOLTA À "ILHA DO AMOR"

384
00:23:23,203 --> 00:23:25,972
EUA."
NIC ESTÁ FALANDO COM HUDA SOBRE SEU

385
00:23:25,972 --> 00:23:28,074
SITUAÇÃO COM BELLE-A E
CIERRA, PORQUE ELE NÃO QUER

386
00:23:28,074 --> 00:23:30,477
PARA IR NO CAMINHO ERRADO
COISAS.

387
00:23:30,477 --> 00:23:33,346
BEM, DIGA ISSO AO SEU CORAÇÃO
COMPANHEIRO.

388
00:23:33,346 --> 00:23:35,482
>> COMO VOCÊ ESTÁ SENTINDO?
>> ESTOU BEM.

389
00:23:35,482 --> 00:23:39,419
MUITO MELHOR DO QUE A NOITE PASSADA.
AINDA NÃO FALEI COM A BELLE-A,

390
00:23:39,419 --> 00:23:40,920
MAS EU VOU.
>> VOCÊ ESTÁ COM MEDO?

391
00:23:40,920 --> 00:23:43,656
>> NÃO, NÃO.
ESTOU SÓ NERVOSO SOBRE COMO O

392
00:23:43,656 --> 00:23:46,726
COMO ELA SE SENTE SOBRE ISSO.
Eu me disse hoje, tipo, eu

393
00:23:46,726 --> 00:23:51,131
FOCO NA CIERRA, PORQUE EU NÃO
QUERO IR COMO - MINHA MENTE ESTÁ

394
00:23:51,131 --> 00:23:53,900
RECUPERANDO E FORMA.
NÃO QUERO SER UMA HORA

395
00:23:53,900 --> 00:23:56,302
FOCANDO EM CIERRA, UMA HORA
FOCANDO NA BELLE-A.

396
00:23:56,302 --> 00:23:58,238
>> ACHO QUE VOCÊ DEVERIA FALAR COM
ELA.

397
00:23:58,238 --> 00:24:00,173
>> MM-HMM, SIM, NÃO, ISSO VAI
ACONTECER.

398
00:24:00,173 --> 00:24:06,179
DEPOIS DE TODOS OS MENINOS DESCAREM DELA.
>> VAI HAVER

399
00:24:06,179 --> 00:24:08,748
ACOPLAMENTOS ACONTECENDO E VOCÊ PRECISA
PARA TER CERTEZA DE QUEM VOCÊ É

400
00:24:08,748 --> 00:24:16,523
JUNTO COM, VOCÊ PRECISA DIZER
ELES EU SINTO MAIS ESSA PESSOA.

401
00:24:16,523 --> 00:24:20,794
YOU CAN'T CAN'T TELL THEM 50/50
>> NIC É LOUCO POR SE LEVANTAR

402
00:24:20,794 --> 00:24:23,496
ÚLTIMA NOITE.
NÃO SEI COMO ESSE MANO DOBROU

403
00:24:23,496 --> 00:24:26,666
UMA TENDA NA FRENTE DOS MEUS OLHOS.
COM VOCÊ, MAS -

404
00:24:26,666 --> 00:24:29,402
>> O QUE É ISSO?
>> QUANTO MAIS EU FALO COM VOCÊ, MAIS

405
00:24:29,402 --> 00:24:33,073
MAIS PERCEBO QUE VOCÊ TEM UM ADEQUADO
MUITO SOBRE VOCÊ.

406
00:24:33,073 --> 00:24:36,176
>> ADORO A PALAVRA PRÓPRIA.
>> DIRETO.

407
00:24:36,176 --> 00:24:40,180
>> BELLE-A DISSE ALGUMA COISA PARA
VOCÊ?

408
00:24:40,180 --> 00:24:41,748
WHAT DID SHE SAY?
>> ACHO QUE FOI UM TAPA NO

409
00:24:41,748 --> 00:24:43,283
CARA.
E EU ACHO QUE VOCÊ DEVERIA FALAR COM

410
00:24:43,283 --> 00:24:44,551
ELA.
>> SIM, EU VOU.

411
00:24:44,551 --> 00:24:47,087
>> ESTOU SENTINDO-ME BEM COM MEU
CHOICE WITH CIERRA.

412
00:24:47,087 --> 00:24:50,990
VIM AQUI PARA EXPLORAR
ESSAS, COMO, OPÇÕES.

413
00:24:50,990 --> 00:24:54,794
E ESTOU FELIZ POR TER FEITO ISSO.
MAS NO FUNDO DA MINHA MENTE,

414
00:24:54,794 --> 00:24:57,364
BELLE-A AINDA ESTÁ LÁ.
AINDA TENHO SENTIMENTOS POR ELA.

415
00:24:57,364 --> 00:25:00,367
MAS A PARTIR DE AGORA, ESTOU CASADO
ACIMA DA CIERRA E ESTOU FELIZ

416
00:25:00,367 --> 00:25:03,803
WITH THAT DECISION.
E, VOCÊ SABE, EU VOU...

417
00:25:03,803 --> 00:25:06,740
VOU TOMAR ISSO COMO VOCÊ
SAIBA, TANTO POSSO.

418
00:25:06,740 --> 00:25:08,708
>> COMO VOCÊ ESTÁ SENTINDO?
ISSO É MUITO.

419
00:25:08,708 --> 00:25:11,778
>> QUANDO CHEGUEI AQUI,
QUERIA TE LEVAR AO

420
00:25:11,778 --> 00:25:15,815
REFÚGIO, MAS ENTÃO ESTOU PENSANDO
ESSA MENINA VAI FAZER,

421
00:25:15,815 --> 00:25:18,818
Tipo, fique um pouco assustado com
VÁ PARA O ESCONDERIJO.

422
00:25:18,818 --> 00:25:20,520
>> EU RESPEITO ESSA MENTALIDADE
MUITO.

423
00:25:20,520 --> 00:25:24,057
>> SIM, SIM, SIM.
>> ACHO QUE CHARLIE É REALMENTE,

424
00:25:24,057 --> 00:25:25,592
PESSOA MUITO LEGAL.
SEU SOTAQUE ESTÁ QUENTE COM CERTEZA.

425
00:25:25,592 --> 00:25:29,429
NÃO SEI.
ESTOU PERCEBENDO QUE HÁ UM

426
00:25:29,429 --> 00:25:31,197
PEQUENA COISA QUE ESTÁ DESENHANDO
EU PARA ELE.

427
00:25:31,197 --> 00:25:35,101
>> VOCÊ TEM UM TIPO?
>> TIPICAMENTE EU POSSO ALTO, ESCURO

428
00:25:35,101 --> 00:25:38,738
E BONITO.
>> CONHEÇO UM CARA, ALTO, ESCURO E

429
00:25:38,738 --> 00:25:43,610
BONITO, UM GRANDE CARA.
TIVE QUE TIRAR ESSE LÁ.

430
00:25:43,610 --> 00:25:49,816
>> EU GOSTO DISSO.
EU GOSTO DISSO.

431
00:25:49,816 --> 00:25:53,286
>> NÃO ESTOU DIZENDO QUE OLANDRIA É
TENTANDO IMPRESSIONAR TAYLOR, MAS

432
00:25:53,286 --> 00:25:59,192
ESTA MANHÃ ELA PASSOU PARA
O ÚNICO HALLOWEEN ESPÍRITO DE FIJI PARA

433
00:25:59,192 --> 00:26:04,064
PEGUE UM -
>> O QUE VOCÊ ESTÁ ACONTECENDO?

434
00:26:04,064 --> 00:26:08,501
>> VOU MALHAR.
O RELÓGIO ESTÁ CONTANDO.

435
00:26:08,501 --> 00:26:11,538
>> TUDO BEM.
>> EU NÃO QUERIA TERMINAR

436
00:26:11,538 --> 00:26:14,574
TODOS E TODOS SAEM.
ESSE NÃO ERA O PLANO.

437
00:26:14,574 --> 00:26:18,411
>> ESTÁ BEM.
COMO VOCÊ ESTÁ SENTINDO DEPOIS DO ÚLTIMO

438
00:26:18,411 --> 00:26:19,913
NOITE?
>> MUITO MELHOR.

439
00:26:19,913 --> 00:26:26,619
Peço desculpas por, tipo, eu acho
FAZENDO DO JEITO QUE EU FIZ.

440
00:26:26,619 --> 00:26:32,359
VOCÊ FOI A RAZÃO DE EU FICAR
SENTADO E ISSO É SÓ COM O

441
00:26:32,359 --> 00:26:36,062
MOSTRE, VOCÊ NÃO PODE CONSIDERAR
AQUI, NÃO POSSO FICAR BRAVO COM VOCÊ

442
00:26:36,062 --> 00:26:37,564
PORQUE VOCÊ NÃO É TÃO
CONSIDERE COMO EU.

443
00:26:37,564 --> 00:26:40,066
NÃO SOMOS A MESMA PESSOA.
EU PRECISAVA QUE ISSO ACONTECESSE COMIGO

444
00:26:40,066 --> 00:26:42,369
PARA MUDAR UM POUCO COMO EU ME MOVE
UM POUCO.

445
00:26:42,369 --> 00:26:45,438
>> A ÚNICA COISA QUE ME ESFREGOU
A MANEIRA ERRADA FOI A MANEIRA QUE VOCÊ

446
00:26:45,438 --> 00:26:49,075
REAGIDO A ISSO.
Você se desculpou por isso.

447
00:26:49,075 --> 00:26:55,081
VOU DEIXAR ESSA MERDA.
COMO VOCÊ VAI SE MOVER?

448
00:26:55,081 --> 00:26:59,085
>> SÓ -- AINDA QUERO OBTER
PARA TE CONHECER.

449
00:26:59,085 --> 00:27:02,655
>> PRECISAMOS DE MAIS ALGUM,
GOSTA, CONVERSA, VOCÊ SABE.

450
00:27:02,655 --> 00:27:10,230
>> MM-HMM.
>> NÃO TEMOS ISSO, O QUE É,

451
00:27:10,230 --> 00:27:13,299
COMO, SUA LINGUAGEM DE AMOR VOCÊ
GOSTO DE DAR E UMA LINGUAGEM DE AMOR

452
00:27:13,299 --> 00:27:15,902
VOCÊ GOSTA DE RECEBER?
>> ADORO DAR PRESENTES.

453
00:27:15,902 --> 00:27:18,138
É ASSIM QUE EU MOSTRO O MEU
APRECIAÇÃO OU AMOR POR

454
00:27:18,138 --> 00:27:23,043
ALGUÉM, ATRAVÉS DE PRESENTES.
VOCÊ É UM BOM DADOR DE PRESENTES?

455
00:27:23,043 --> 00:27:27,180
>> SOU UM ÓTIMO DOADOR DE PRESENTES.
>> ÓTIMO?

456
00:27:27,180 --> 00:27:29,616
EM UMA ESCALA DE 1 A 10?
>> 12.

457
00:27:29,616 --> 00:27:30,950
>> VOCÊ MENTINDO.
>> JURO.

458
00:27:30,950 --> 00:27:35,055
>> COMO VOCÊ CONHECE OS PRESENTES PARA
DAR PESSOAS?

459
00:27:35,055 --> 00:27:35,922
AS CONVERSAS QUE VOCÊ TEM?
COMO?

460
00:27:35,922 --> 00:27:37,857
>> SE ESTAMOS COMPRANDO, ESTE É
TÃO BONITO, OK.

461
00:27:37,857 --> 00:27:40,093
>> VOCÊ PRESTA ATENÇÃO AOS DETALHES?
>> SIM, SIM.

462
00:27:40,093 --> 00:27:42,796
>> AH, UAU.
VOCÊ REALMENTE É COMO EU.

463
00:27:42,796 --> 00:27:45,198
O QUE - SOMOS IGUAIS
PESSOA.

464
00:27:45,198 --> 00:27:51,271
ISSO É ASSUSTADOR.
>> VOU VIAJAR UM POUCO

465
00:27:51,271 --> 00:27:52,772
UM POUCO.
POUCO

466
00:27:52,772 --> 00:27:54,908
UM POUCO.
SE EU GOSTO DE VOCÊ, É POR ISSO QUE SOU

467
00:27:54,908 --> 00:27:57,944
MEDO DE GOSTAR DE PESSOAS.
EU SEI - EU SEI -

468
00:27:57,944 --> 00:28:02,482
>> ELA DISSE QUE ESTAVA ENGANANDO.
>> SE EU GOSTO DE VOCÊ.

469
00:28:02,482 --> 00:28:05,352
NÃO COM TODOS.
VAMOS AGORA.

470
00:28:05,352 --> 00:28:07,220
VAMOS AGORA.
ESTÁ TUDO BEM.

471
00:28:07,220 --> 00:28:12,258
>> JESUS, AJUDE-ME.
SENHOR, ABENÇOE.

472
00:28:12,258 --> 00:28:17,797
SENHOR, ABENÇOE.
ABENÇOE MEU PEQUENO CORAÇÃO.

473
00:28:17,797 --> 00:28:21,034
>> AH, ISSO FOI ENGRAÇADO.
EU PRECISAVA DESSA RISADA.

474
00:28:21,034 --> 00:28:24,771
>> Embora eu tenha me sentido cego
E EU AINDA SINTO ISSO, MAS VOCÊ

475
00:28:24,771 --> 00:28:26,439
GOT IT LOOK AT THE BIGGER
IMAGEM.

476
00:28:26,439 --> 00:28:28,808
NÃO ACHO QUE ISSO FEZ TAYLOR
MENOS.

477
00:28:28,808 --> 00:28:31,644
ACHO QUE ESTAMOS NA MESMA PÁGINA.
ENTÃO O TEMPO DIRÁ, VOCÊ SABE.

478
00:28:31,644 --> 00:28:34,547
ALL WE CAN DO IT CONTINUE TO TRY
PARA SE CONHECER E

479
00:28:34,547 --> 00:28:39,052
VEJA O QUE VAI A PARTIR DAÍ.
>> ACE E NIC ESTÃO TRABALHANDO

480
00:28:39,052 --> 00:28:44,791
NA GINÁSTICA.
EU ENTREI NO MEU PRÓPRIO EXERCÍCIO

481
00:28:44,791 --> 00:28:45,725
ROTINA.
ELE ESTÁ ESMAGANDO.

482
00:28:45,725 --> 00:28:47,961
>> JÁ TEM ESSA CONVERSA?
>> PRESTES A, MUITO EM BREVE.

483
00:28:47,961 --> 00:28:49,262
>> SÉRIO?
>> SIM.

484
00:28:49,262 --> 00:28:51,898
>> COM BELLE-A?
>> MM-HMM.

485
00:28:51,898 --> 00:28:57,404
É POR ISSO QUE ESTOU TREINANDO.
>> LÁ VAI AÍ.

486
00:28:57,404 --> 00:29:04,711
>> PENSA?
>> MM-HMM.

487
00:29:04,711 --> 00:29:09,049
>> Ei.
>> DEVEMOS TER UM

488
00:29:09,049 --> 00:29:12,085
CONVERSA?
>> CERTO.

489
00:29:12,085 --> 00:29:16,456
>> ESTOU TÃO Acostumado -
>> MM-HMM, CUIDADO.

490
00:29:16,456 --> 00:29:21,027
SOU UMA MULHER FORTE E INDEPENDENTE
AGORA.

491
00:29:21,027 --> 00:29:22,796
>> PENSO SE SENTAR CERTO
AQUI -

492
00:29:22,796 --> 00:29:26,700
>> TALVEZ DEVÍVEMOS OLHAR
A ÁGUA.

493
00:29:26,700 --> 00:29:30,203
ESTÁ TÃO LINDO HOJE.
>> AH, MEU DEUS.

494
00:29:30,203 --> 00:29:32,572
>> O CONVERSO QUE TEVEMOS LÁ --
>> SIM.

495
00:29:32,572 --> 00:29:36,576
>> - EU AMO ISSO.
E eu acho que você sabe que eu

496
00:29:36,576 --> 00:29:38,912
COMO VOCÊ.
MAS EU TAMBÉM ESTAVA OLHANDO PARA O

497
00:29:38,912 --> 00:29:42,382
FATOS DOS ÚLTIMOS DOIS DIAS.
>> CERTO.

498
00:29:42,382 --> 00:29:46,619
>> E ASSIM QUANDO ESSA RECUPERAÇÃO
APARECEU, EU TIPO, GOSTO,

499
00:29:46,619 --> 00:29:52,092
PENSEI PARA MIM MESMO, LOGISTICAMENTE,
TIVE ESSE MOMENTO NO

500
00:29:52,092 --> 00:29:53,793
REFÚGIO COM ELA E AQUELES
CONVERSAS.

501
00:29:53,793 --> 00:29:58,732
E ACHO QUE SERIA ERRADO
COMIGO PARA NÃO IR COM ISSO.

502
00:29:58,732 --> 00:30:02,068
MAS, EU AINDA, GOSTO, SOU
INTERESSADO EM VOCÊ.

503
00:30:02,068 --> 00:30:06,506
>> PARA MIM ONTEM À NOITE VOCÊ APENAS,
COMO, JOGOU UMA BOLA CURVE.

504
00:30:06,506 --> 00:30:08,775
E eu realmente não gostei
ISSO EM TUDO.

505
00:30:08,775 --> 00:30:12,078
DESEJO O MOMENTO QUE VOCÊ TE CONHEÇA
ESTAMOS SENTINDO MAIS, VOCÊ IRIA

506
00:30:12,078 --> 00:30:15,315
COMUNICARAM ISSO COMIGO.
PORQUE VOCÊ ME FEZ PARECER UM

507
00:30:15,315 --> 00:30:18,385
TOLO ONTEM À NOITE.
E é assim que me sinto.

508
00:30:18,385 --> 00:30:21,688
>> MINHA MENTE NÃO ESTAVA DECIDIDA.
>> FEITO NA NOITE.

509
00:30:21,688 --> 00:30:23,723
>> SIM.
>> ACHO QUE VOCÊ FEZ ÚLTIMO

510
00:30:23,723 --> 00:30:25,992
A NOITE FALOU VOLUMES COMIGO.
>> SÉRIO?

511
00:30:25,992 --> 00:30:28,762
>> SIM.
A COMUNICAÇÃO.

512
00:30:28,762 --> 00:30:31,064
>> É ISSO ENTÃO?
>> ISSO É TUDO.

513
00:30:31,064 --> 00:30:33,733
COMUNICAÇÃO É TUDO.
>> ESTOU DIZENDO, É PARA ISSO

514
00:30:33,733 --> 00:30:36,903
VOCÊ, COMO -
>> É ISSO, TIPO, ESTOU BEM?

515
00:30:36,903 --> 00:30:39,239
EU ESTAVA PENSANDO NISSO,
HONESTAMENTE.

516
00:30:39,239 --> 00:30:42,075
SOU TIPO DE RAINHA DE CORTE A
POUCO.

517
00:30:42,075 --> 00:30:46,112
ACHO QUE FUI SUJO ASSIM
MUITAS VEZES NA MINHA VIDA E JÁ

518
00:30:46,112 --> 00:30:50,684
FOI FEITO PARA PARECER UM TOLO
MUITAS VEZES QUE NÃO SOU

519
00:30:50,684 --> 00:30:53,420
DISPOSTO A ME COLOCAR EM UM
POSIÇÃO NOVAMENTE.

520
00:30:53,420 --> 00:30:57,824
VOCÊ ME DISSE QUE ESTAVA, TIPO,
FELIZ POR ESTAR DE VOLTA, VOCÊ ESTAVA FELIZ

521
00:30:57,824 --> 00:31:01,561
COMIGO, VOCÊ ESTAVA FELIZ POR ESTAR
UM CASAL COMIGO, POR QUE VOCÊ

522
00:31:01,561 --> 00:31:05,765
DIGA-ME ISSO E DEPOIS DE VONTADE
Afaste-se do casal que somos

523
00:31:05,765 --> 00:31:07,600
DENTRO?
>> CONCORDAMOS QUE EXPLORAR

524
00:31:07,600 --> 00:31:10,236
OUTRAS OPÇÕES --
>> MAS NO MOMENTO QUE VOCÊ COMEÇA

525
00:31:10,236 --> 00:31:13,973
SENTINDO ALGO MAIS FORTE, DIGA
EU, DEIXE-ME SABER ISSO.

526
00:31:13,973 --> 00:31:16,076
>> NÃO ESTOU BRINCANDO, FOI 50/50
O DIA TODO.

527
00:31:16,076 --> 00:31:20,580
>> POR QUE VOCÊ ACHA QUE EU ESTAVA PERGUNTANDO
VOCÊ ÚLTIMA NOITE QUE CAMINHO SERIA

528
00:31:20,580 --> 00:31:24,651
VOCÊ VAI?
>> DESCULPE POR FAZER VOCÊ PARECER UM

529
00:31:24,651 --> 00:31:26,219
TOLO.
*TENTOU TE CONTAR

530
00:31:26,219 --> 00:31:27,954
QUEM EU SOU
E O QUE EU VI

531
00:31:27,954 --> 00:31:30,690
MAS VOCÊ NÃO VAI ESCUTAR *
>> ESTOU, TIPO, O QUE ESTÁ ACONTECENDO

532
00:31:30,690 --> 00:31:32,092
LÁ?
ELES ESTÃO TOCANDO?

533
00:31:32,092 --> 00:31:36,763
Eles estão rindo?
>> VOCÊ É UM CURINGA E EU

534
00:31:36,763 --> 00:31:38,498
NÃO GOSTO DISSO.
EU SOU UM TIPO DE MANTER A LEGALIDADE

535
00:31:38,498 --> 00:31:40,166
PESSOA.
MAS FOI BOM, COMO,

536
00:31:40,166 --> 00:31:41,768
COLOQUE MEU PÉ SOBRE
ALGO.

537
00:31:41,768 --> 00:31:46,106
PENSO EM RELACIONAMENTOS PASSADOS
FUI UM PUSHOVER E TENHO

538
00:31:46,106 --> 00:31:48,508
ALLOWED WAY TOO MANY THINGS TO
DESLIZAMENTO.

539
00:31:48,508 --> 00:31:52,112
E ESTOU Honestamente, MUITO ORGULHOSO DE
EU MESMO.

540
00:31:52,112 --> 00:31:54,547
ESPERO QUE corra bem com você
GALERA.

541
00:31:54,547 --> 00:32:01,287
>> AINDA ESTOU INFORMANDO VOCÊS
QUE AINDA ESTOU ATRAÍDO POR VOCÊ.

542
00:32:01,287 --> 00:32:12,132
*PODEMOS FALAR SOBRE AMOR*
>> EU SOU O ÚNICO, ENTÃO VOCÊ --

543
00:32:12,132 --> 00:32:15,902
A BOLA ESTÁ NA SUA QUADRA, MAIS QUANTO,
VAMOS VER.

544
00:32:15,902 --> 00:32:21,474
*VOCÊ NEM GOSTA DE MIM*
*VOCÊ GOSTA DE MIM*

545
00:32:31,084 --> 00:32:33,086
>>> BEM-VINDO DE VOLTA À "ILHA DO AMOR"

546
00:32:33,086 --> 00:32:34,988
EUA."
CHELLEY ESTÁ CONVERSANDO COM ACE.

547
00:32:34,988 --> 00:32:39,259
FALEI COM ELES ANTES,
PERGUNTEI A ELES O QUE É ACE SHORT

548
00:32:39,259 --> 00:32:43,329
PARA?
ELE DISSE QUE AMBOS MEUS PAIS SÃO

549
00:32:43,329 --> 00:32:55,141
MENOS DE 5 SE '7 ".
>> VOCÊ É EXTROVERTIDO.

550
00:32:55,442 --> 00:33:03,750
>> GOSTO DE ATENÇÃO, EU GOSTO.

551
00:33:03,750 --> 00:33:07,587
Eu sei que você é extrovertido.
>> NA VERDADE NÃO SOU.

552
00:33:07,587 --> 00:33:10,390
EU ESTARIA DENTRO O DIA TODO.
>> ISSO É SURPREENDENTE.

553
00:33:10,390 --> 00:33:16,896
VOCÊ ME DÁ EXTROVERTIDO, GOSTA DE
DIVIRTA-SE.

554
00:33:16,896 --> 00:33:19,332
VOCÊ É COMO O PALHAÇO DA CLASSE.
>> PAREÇO UM PALHAÇO PARA VOCÊ?

555
00:33:19,332 --> 00:33:21,534
>> NÃO, VOCÊ NÃO PARECE NÃO
PALHAÇO PARA MIM.

556
00:33:21,534 --> 00:33:25,538
MAS VOCÊ É MUITO PATETO E
BOBO, AINDA ESTOU PRESO

557
00:33:25,538 --> 00:33:28,174
EXATAMENTE, AINDA ESTOU PRESO
O --

558
00:33:28,174 --> 00:33:31,211
>> VOCÊ GOSTA DISSO?
NÃO ROUBE MINHA MERDA TAMBÉM.

559
00:33:31,211 --> 00:33:34,814
SE EU DESCOBRIR QUE MAIS ALGUÉM ESTÁ
FAZENDO AQUI, EU VOU

560
00:33:34,814 --> 00:33:36,616
DESLIGUE.
>> POSSO TER QUE TENTAR.

561
00:33:36,616 --> 00:33:39,652
SE ESTIVER COM ALGUÉM QUE ESTÁ,
GOSTA, SUPER SÉRIO OU NÃO

562
00:33:39,652 --> 00:33:43,089
TENHA UM LADO DIVERTIDO PARA ELES, É,
GOSTO, NÃO VOU GOSTAR

563
00:33:43,089 --> 00:33:44,891
ISSO.
EU VOU SUPERAR ISSO REALMENTE

564
00:33:44,891 --> 00:33:46,493
RÁPIDO.
AUSTIN E EU FALAMOS, ESTOU TENTANDO

565
00:33:46,493 --> 00:33:49,963
PARA DESCOBRIR SE ISSO ESTÁ INCLINADO
PARA ROMÂNTICO OU PLATÔNICO.

566
00:33:49,963 --> 00:33:53,199
AGORA É COMO - QUANDO EU
ESTAVA FALANDO COM ACE, eu

567
00:33:53,199 --> 00:33:54,701
SINTA-SE GENUINAMENTE CONFORTÁVEL COM
ELE.

568
00:33:54,701 --> 00:33:56,302
ELE TEM BANTER.
EU GOSTO DE BANTER.

569
00:33:56,302 --> 00:33:59,873
VAMOS E VOLTAMOS.
PARECE FAMILIAR EM UM

570
00:33:59,873 --> 00:34:03,043
SENTIDO.
É ASSIM CONOSCO FALANDO,

571
00:34:03,043 --> 00:34:06,312
OBVIAMENTE ESTOU ATRAÍDO POR VOCÊ,
OBVIAMENTE ACHO QUE VOCÊ ESTÁ BEM

572
00:34:06,312 --> 00:34:13,820
E outras coisas, você é pateta, mas para
NÓS TEMOS - PARA NÓS - VOCÊ SABE

573
00:34:13,820 --> 00:34:20,860
ESSE CORTE E SEU CORPO, COMO,
OOH - EU SOU, VOCÊ SABE, PASSADO

574
00:34:20,860 --> 00:34:24,864
ISSO, CLICAMOS EM, COMO, ISSO
TIPO DE NÍVEL E COISAS COMO

575
00:34:24,864 --> 00:34:26,599
ISSO.
>> ADORO PODER TER UM

576
00:34:26,599 --> 00:34:29,569
CONVERSA COM CHELLEY E ISSO
NÃO SEJA TÃO SÉRIO.

577
00:34:29,569 --> 00:34:32,405
É ISSO QUE PROCURO EM UM
PESSOA DE QUE POSSO RIR, POSSO

578
00:34:32,405 --> 00:34:36,109
BRINQUE COM, VOCÊ SABE, PESSOA QUE
SÓ POSSO ME AJUDAR ATRAVÉS DO DIA.

579
00:34:36,109 --> 00:34:44,484
COM CHELLEY, ELA - ELA -
ELA É ALGO ESPECIAL.

580
00:34:44,484 --> 00:34:50,256
QUERO OBTER SEU AS S WHOOPED I
PINGUE-PONG?

581
00:34:50,256 --> 00:34:52,325
>> VOCÊ TEM CERTEZA?
>> VOCÊ TEM CERTEZA?

582
00:34:52,325 --> 00:34:54,427
AINDA NÃO ESTOU PERDIDO.
>> APÓS OS EVENTOS DE HOJE, HÁ

583
00:34:54,427 --> 00:34:59,666
NINGUÉM NO MUNDO BELLE-A
QUER FALAR COM MENOS QUE NIC.

584
00:34:59,666 --> 00:35:01,601
OU TALVEZ UMA PESSOA.
>> OI.

585
00:35:01,601 --> 00:35:03,770
>> OI.
>> POSSO PARTICIPAR DE VOCÊS?

586
00:35:03,770 --> 00:35:05,672
>> CERTO.
>> OBRIGADO.

587
00:35:05,672 --> 00:35:08,341
COMO ESTÁ SENDO O SEU DIA?
>> MUITO BOM ATÉ AGORA.

588
00:35:08,341 --> 00:35:10,276
>> COMO ESTÁ SEU CHAT
CHARLIE?

589
00:35:10,276 --> 00:35:12,645
>> FOI BOM.
CHARLIE É MUITO, MUITO LEGAL.

590
00:35:12,645 --> 00:35:14,280
>> ELE ESTAVA ANIMADO PARA CONVERSAR COM
VOCÊ.

591
00:35:14,280 --> 00:35:18,918
COM VOCÊS AMBOS, SIM.
>> ELE É UM BOM CARA.

592
00:35:18,918 --> 00:35:21,721
NÃO SEI.
>> NÃO ESTÁ SENTINDO?

593
00:35:21,721 --> 00:35:26,059
>> EU GOSTO MUITO DA NIC.
>> SIM.

594
00:35:26,059 --> 00:35:29,229
>> SIM.
>> SINTO VOCÊS.

595
00:35:29,229 --> 00:35:33,066
>> E VOCÊ?
VOCÊ ESTÁ SENTINDO MAIS ALGUÉM

596
00:35:33,066 --> 00:35:34,167
OU -
>> UM--

597
00:35:34,167 --> 00:35:38,204
>> ESTAMOS APENAS NO MESMO BARCO?
>> SIM, ACHO QUE ESTAMOS NO

598
00:35:38,204 --> 00:35:43,076
MESMO BARCO, SÓ, COMO, EXISTEM
DEFINITIVAMENTE LEGAL, INTERESSANTE

599
00:35:43,076 --> 00:35:49,249
GENTE AQUI, MAS NÃO
REALMENTE COMPARAR.

600
00:35:49,249 --> 00:35:57,290
ENTÃO -
*

601
00:35:57,290 --> 00:35:59,359
*JÁ ESTIVE POR ESSA ESTRADA
ANTES

602
00:35:59,359 --> 00:36:02,929
NÃO SEI PARA ONDE IR*
>> É SÓ DIA TRÊS, MAS ACE

603
00:36:02,929 --> 00:36:09,436
JÁ ESTÁ SE PREPARANDO PARA A VIDA
DEPOIS DA BELLE-A.

604
00:36:09,436 --> 00:36:12,706
AQUI ELE ESTÁ PRATICANDO LINHAS PARA
SUA APARÊNCIA FORÇADA NO "THE

605
00:36:12,706 --> 00:36:15,542
VER."
>> POR QUE ELES NÃO LIMPAM DEPOIS

606
00:36:15,542 --> 00:36:17,510
ELES MESMOS?
Essa é a merda que estou falando

607
00:36:17,510 --> 00:36:19,346
SOBRE, MANO.
* MOSTRE O CORPO

608
00:36:19,346 --> 00:36:22,849
E O BATOM VERMELHO *
>> APRENDI MUITO SOBRE

609
00:36:22,849 --> 00:36:25,085
EU DENTRO DESTES TRÊS OU
QUATRO DIAS.

610
00:36:25,085 --> 00:36:27,754
Eu nem estou brincando.
O FATO COM QUE CONSEGUI FALAR

611
00:36:27,754 --> 00:36:30,790
TAYLOR ENQUANTO ESTÁ TÃO CHATEADO E
LIDAR COM TANTAS EMOÇÕES,

612
00:36:30,790 --> 00:36:35,128
SEM ATACAR, ESTOU ASSIM
ORGULHOSO DE MIM.

613
00:36:35,128 --> 00:36:38,064
>> VOCÊ E CHELLEY?
>> LITERALMENTE SEM PRESSÃO

614
00:36:38,064 --> 00:36:41,301
FALANDO COM CHELLEY.
É SUPER FÁCIL E,

615
00:36:41,301 --> 00:36:44,971
COMO, É DIVERTIDO.
Acho que é só abrir, fluir

616
00:36:44,971 --> 00:36:48,575
CONVERSA O QUE EU FUI
PROCURANDO EM TODO O TODO

617
00:36:48,575 --> 00:36:50,110
COISA INTEIRA COM ALGUÉM.
*JÁ ESTIVE POR ESSA ESTRADA

618
00:36:50,110 --> 00:36:52,779
ANTES
E AGORA VOU TE LEVAR *

619
00:36:52,779 --> 00:36:55,081
>> SEU TIPO ERA, COMO, O QUE,
GOSTO -

620
00:36:55,081 --> 00:36:59,919
>> ESTRANGEIRO, LATINA.
>> COMO VOCÊ VAI REAGIR?

621
00:36:59,919 --> 00:37:05,025
>> ISSO É O QUE DEVERIA
ACONTECE PARA A MERDA MUDAR A PARTIR DE

622
00:37:05,025 --> 00:37:06,926
AGORA.
>> ADORO SUA MAQUIAGEM.

623
00:37:06,926 --> 00:37:09,362
VOCÊ PARECE BEM PRA CARALHO.
>> OBRIGADO.

624
00:37:09,362 --> 00:37:16,469
>> VOCÊS TAMBÉM ESTÃO BEM.
TENTANDO MANTER MEU HOMEM, VOCÊ SABE.

625
00:37:16,469 --> 00:37:27,514
>> SIM, OH, MEU DEUS.
>> Ah!

626
00:37:27,514 --> 00:37:29,416
*

627
00:37:30,684 --> 00:37:35,555
*

628
00:37:35,555 --> 00:37:38,224
*
>> HUDA ESTÁ NERVOSA PARA CONTAR

629
00:37:38,224 --> 00:37:41,061
JEREMIAS ELA TEM UM FILHO.
NÃO SE PREOCUPE, HUDA!

630
00:37:41,061 --> 00:37:44,798
SEU SEGREDO ESTÁ SEGURO COMIGO!
MÃE É A PALAVRA!

631
00:37:44,798 --> 00:37:49,869
>> ENTÃO, TENHO UMA PERGUNTA.
ENTÃO, VOCÊ SABE, OBVIAMENTE VOCÊ,

632
00:37:49,869 --> 00:37:58,378
BELLE-A E OLANDRIA SÃO AS
SÓ QUE SABEM QUE SOU MÃE,

633
00:37:58,378 --> 00:37:59,179
CERTO?
ESTÁ ME MATANDO.

634
00:37:59,179 --> 00:38:01,581
OLHEI NO ARMÁRIO, DENTRO
ERA A PULSEIRA DA MINHA FILHA E

635
00:38:01,581 --> 00:38:05,251
EU SOU, TIPO, OH, MEU DEUS, É MEU
FILHA -- E CIERRA ESTAVA LÁ

636
00:38:05,251 --> 00:38:11,091
E eu estava, tipo, ah.
PORQUE É TÃO NATURAL PARA MIM

637
00:38:11,091 --> 00:38:14,661
PARA FALAR SOBRE ELA.
>> MAS O QUE É QUE FAZ VOCÊ

638
00:38:14,661 --> 00:38:18,264
NÃO QUER QUE NINGUÉM USAR?
>> NÃO QUERO NINGUÉM USAR

639
00:38:18,264 --> 00:38:24,771
CONTRA MIM NO MUNDO REAL.
>> VOCÊ AINDA NÃO DISSE PARA ELE?

640
00:38:24,771 --> 00:38:28,508
>> AINDA NÃO ESTOU PRONTO.
QUERO TER CERTEZA DE QUE ESTOU 100%

641
00:38:28,508 --> 00:38:30,944
CLARO QUE CONFIO NELE.
QUERO TER CERTEZA DE SUA MENTALIDADE

642
00:38:30,944 --> 00:38:34,848
ESTÁ MADURO O SUFICIENTE PARA LIDAR COM ISSO.
>> PARA VOCÊ, SINTO QUE ISSO É

643
00:38:34,848 --> 00:38:39,152
UMA GRANDE PARTE DE VOCÊ, MESMO QUE
VOCÊ É, COMO, VOCÊ É HUDA,

644
00:38:39,152 --> 00:38:40,720
É ISSO QUE VOCÊ É, MAS HUDA É
TAMBÉM MÃE.

645
00:38:40,720 --> 00:38:43,957
MINHA COISA É, SE ELE REALMENTE
É O ÚNICO, VOCÊ PODERIA DIZER

646
00:38:43,957 --> 00:38:49,129
AGORA, VOCÊ PODE DIZER MAIS TARDE, MAS
SUA RESPOSTA VAI SER APENAS

647
00:38:49,129 --> 00:38:50,697
SUA RESPOSTA VOCÊ SABE?
>> SINTO QUE JÁ ESTÁ NA HORA

648
00:38:50,697 --> 00:38:54,968
PARA TRAZER ISSO.
MINHA MAIOR PREOCUPAÇÃO É QUE ELE SEJA

649
00:38:54,968 --> 00:39:01,341
Chateado por não ter contado a ele
MAIS CEDO OU QUE ELE NÃO FAZ

650
00:39:01,341 --> 00:39:04,344
VER-SE ESTANDO COM ALGUÉM
QUEM É MÃE.

651
00:39:04,344 --> 00:39:07,414
CADA VEZ QUE FALO COM ELE,
EU ESTOU, COMO, QUERO DIZER ISSO.

652
00:39:07,414 --> 00:39:10,016
Estou tão orgulhoso disso.
>> TENHA ORGULHO DISSO.

653
00:39:10,016 --> 00:39:12,218
>> EU SEI.
EU SEI.

654
00:39:12,218 --> 00:39:14,287
EU SEI.
TENHO MEDO DE REJEIÇÃO.

655
00:39:14,287 --> 00:39:17,257
>> REJEIÇÃO ESTÁ BEM.
ESTÁ BEM.

656
00:39:17,257 --> 00:39:20,827
>> ACHO QUE É PORQUE GOSTO
ELE.

657
00:39:20,827 --> 00:39:22,195
>> QUANDO VOCÊ DIZER,
VOCÊ SABERÁ O QUE VAI

658
00:39:22,195 --> 00:39:24,230
ACONTECER FORA DELE.
VOCÊ NÃO PRECISA PENSAR, E SE

659
00:39:24,230 --> 00:39:27,033
ISTO, E SE ISSO, VOCÊ TERÁ
SUA RESPOSTA E ACHO QUE VAI

660
00:39:27,033 --> 00:39:29,736
SEJA UMA GRANDE RESPOSTA.
LIBERTE-SE.

661
00:39:29,736 --> 00:39:30,537
RESPIRA, MENINA.
>> OK.

662
00:39:30,537 --> 00:39:34,407
>> QUAL FOI O SEU PIOR, COMO,
ERA DA MODA?

663
00:39:34,407 --> 00:39:38,345
>> NÃO QUERO FALAR SOBRE
TI.

664
00:39:38,345 --> 00:39:41,781
>> VOCÊ SABE O QUE ESTOU DIZENDO?
>> EMO?

665
00:39:41,781 --> 00:39:48,588
>> EU NÃO ERA EMO.
>> RECEBI UM TEXTO.

666
00:39:48,588 --> 00:39:51,758
>> VOCÊ RECEBEU UM TEXTO!
>> AH MEU DEUS.

667
00:39:51,758 --> 00:39:55,395
ILHARES, É HORA DE COMPARAR
NÚMEROS E DECLARE SEU CASO EM

668
00:39:55,395 --> 00:39:58,598
JOGO DE HOJE.
>> Ah!

669
00:39:58,598 --> 00:40:01,301
>> O QUÊ?
>> O QUE ISSO SIGNIFICA?

670
00:40:01,301 --> 00:40:07,574
>> COMPARE OS NÚMEROS.
>> ALGO SOBRE DECLARAR SEU

671
00:40:07,574 --> 00:40:08,475
CASO.
O QUE ESTÁ PARA ACONTECER?

672
00:40:08,475 --> 00:40:10,410
>> NÃO TENHO EXPECTATIVAS.
EU NÃO SEI NADA.

673
00:40:10,410 --> 00:40:16,649
>> O QUE ISSO SIGNIFICA?
>> DO QUE ESTAMOS FALANDO?

674
00:40:16,649 --> 00:40:19,552
NUNCA É FRIO NO "AMOR
ILHA."

675
00:40:19,552 --> 00:40:20,387
NUNCA UM FRIO.

676
00:40:31,631 --> 00:40:33,667
*

677
00:40:33,667 --> 00:40:34,467
*
>>> BEM-VINDO DE VOLTA À "ILHA DO AMOR"

678
00:40:34,467 --> 00:40:38,972
EUA."
É hora do jogo e engarrafamos

679
00:40:38,972 --> 00:40:41,241
ARQUIVADA DO MENOS DE FIJI
EQUIPE DE FUTEBOL POPULAR, ENTÃO APERTE

680
00:40:41,241 --> 00:40:43,476
DENTRO, GALERA.
>> HORA DO JOGO!

681
00:40:43,476 --> 00:40:47,981
>> O JOGO DESTA NOITE É DECLARAR SEU
CASO, UM CLÁSSICO MENINOS VERSUS

682
00:40:47,981 --> 00:40:51,518
JOGO DE MENINAS ONDE DEVEM CLASSIFICAR
O SEXO OPOSTO DO MENOS A

683
00:40:51,518 --> 00:40:53,386
MAIS EM RESPOSTA A UM SUCULENTO
PERGUNTA.

684
00:40:53,386 --> 00:40:56,923
AO FINAL DE CADA RODADA, NÓS
TALLY UP O COLOCADO CORRETAMENTE

685
00:40:56,923 --> 00:41:02,362
CASES, A EQUIPE COM MAIS
AS RESPOSTAS CERTAS VENCEM.

686
00:41:02,362 --> 00:41:04,197
[VIVAS E APLAUSOS]
>> VAMOS!

687
00:41:04,197 --> 00:41:09,102
>> NÓS CONSEGUIMOS ISSO, CADELAS.
>> VAMOS BATER NA BUNDA DELES.

688
00:41:09,102 --> 00:41:10,070
>> AMÉM.
>> INFERNO NÃO.

689
00:41:10,070 --> 00:41:13,840
>> COMEÇANDO DO MENOS PARA O MAIS,
QUEM VOCÊ ACHA QUE TRAIU O

690
00:41:13,840 --> 00:41:16,409
A MAIORIA DAS VEZES?
>> Ah!

691
00:41:16,409 --> 00:41:19,212
>> NÓS CONSEGUIMOS ISSO, TODOS.
NÓS TEMOS ISSO.

692
00:41:19,212 --> 00:41:25,085
>> VAMOS COLOCAR NIC NO FINAL.
>> Droga, NIC.

693
00:41:25,085 --> 00:41:31,658
DIZEM QUE VOCÊ É JEZABEL
*NÃO MUDE DE CANAL AGORA*

694
00:41:31,658 --> 00:41:33,660
>> QUEM TEM O ESPÍRITO TRAITOR.
>> NÃO ESTOU DIZENDO NADA.

695
00:41:33,660 --> 00:41:36,363
>> UAU.
>> CHELLEY DISSE QUE TEM UM --

696
00:41:36,363 --> 00:41:39,432
>> EU SEI DISSO DE FATO.
>> CONTADO MEU NEGÓCIO.

697
00:41:39,432 --> 00:41:42,902
>> VÃO SER QUATRO E
UM.

698
00:41:42,902 --> 00:41:47,974
>> VAMOS BLOQUEAR.
>> TROQUE TAYLOR E JEREMIAS.

699
00:41:47,974 --> 00:41:49,876
>> ISSO É LOUCO.
>> ACHO QUE NÃO.

700
00:41:49,876 --> 00:41:52,746
>> PENSO QUE ASSIM.
KEEP IT THERE.

701
00:41:52,746 --> 00:41:54,748
ESTAMOS BLOQUEADOS.
ESTAMOS BLOQUEADOS.

702
00:41:54,748 --> 00:41:57,417
>> ESTAMOS BLOQUEADOS.
>> PENSAMOS QUE A PESSOA QUE TEM

703
00:41:57,417 --> 00:42:01,688
TRAIU A MENOR QUANTIDADE DE
O TEMPO É ÁS.

704
00:42:01,688 --> 00:42:07,594
>> ELE É UM CARA TÃO BOM.
>> NÃO DISSEMOS TUDO ISSO.

705
00:42:07,594 --> 00:42:10,230
>> SIM.
SIM.

706
00:42:10,230 --> 00:42:16,069
SIM.
>> A SEGUIR, TEMOS CHARLIE.

707
00:42:16,069 --> 00:42:18,838
>> NÓS AMAMOS VOCÊ.
[APLAUSOS]

708
00:42:18,838 --> 00:42:25,111
>> AUSTIN.
>> DEUS, AUSTIN!

709
00:42:25,111 --> 00:42:28,081
>> Puta merda.
*EU TRAI

710
00:42:28,081 --> 00:42:31,084
EU LEI VOCÊ
COMO UM TOLO *

711
00:42:31,084 --> 00:42:32,152
>> PENSEI QUE SABIA QUEM AUSTIN
ERA.

712
00:42:32,152 --> 00:42:36,956
NÃO SEI QUEM É AUSTIN.
>> TAILOR.

713
00:42:36,956 --> 00:42:40,660
>> SENHORES, SUA MAMÃ CRIADA
ELE CERTO.

714
00:42:40,660 --> 00:42:41,594
JEREMIAS.
PREPARE-SE.

715
00:42:41,594 --> 00:42:43,096
>> Droga.
>> NÃO DAR DESCULPAS.

716
00:42:43,096 --> 00:42:45,632
FICOU UM MÊS E ISSO
ACONTECEU E EU FUI E

717
00:42:45,632 --> 00:42:47,734
IMEDIATAMENTE DISSE A ELA.
FOI UMA LIÇÃO QUE APRENDI.

718
00:42:47,734 --> 00:42:50,470
>> AMAMOS ISSO.
HONESTIDADE.

719
00:42:50,470 --> 00:42:54,574
>> ELE ASSUMIU RESPONSABILIDADE.
FOI POR ISSO QUE FIQUEI.

720
00:42:54,574 --> 00:42:57,811
>> TUDO BEM.
O ILHARO QUE ACHAMOS QUE TEM

721
00:42:57,811 --> 00:43:03,717
TRAIU A MAIOR QUANTIDADE DE
VEZES, POSSO RODAR TAMBOR,

722
00:43:03,717 --> 00:43:09,322
POR FAVOR?
>> ESPERE, VOCÊ PARECE CONFUSO.

723
00:43:09,322 --> 00:43:12,392
>> ISSO É UMA MENTIRA GORDA.
>> NÃO, É UM.

724
00:43:12,392 --> 00:43:14,494
I FUCKED UP AND I LIVED WITH
ISSO.

725
00:43:14,494 --> 00:43:19,632
Eu vou confessar isso.
* VOCÊ É UM TRAPACEIRO

726
00:43:19,632 --> 00:43:28,708
COMO UM TOLO *
*SOMOS ENTENDIDOS*

727
00:43:28,708 --> 00:43:30,810
>> TUDO BEM.
VAMOS VER.

728
00:43:30,810 --> 00:43:35,782
HUDA.
>> SIM, MINHA MENINA É COMPROMETIDA

729
00:43:35,782 --> 00:43:38,885
RAINHA, SIM.
>> SIM.

730
00:43:38,885 --> 00:43:44,524
>> Vou bater palmas para isso.
>> BELA-A.

731
00:43:44,524 --> 00:43:47,193
>> OK.
MENINA CLÁSSICA.

732
00:43:47,193 --> 00:43:52,699
>> CIERRA.
>> PERÍODO.

733
00:43:52,699 --> 00:43:55,135
>> OLANDRIA.
>> PERÍODO.

734
00:43:55,135 --> 00:43:59,773
>> E ESCOLHEMOS CHELLEY.
POR QUE É QUE?

735
00:43:59,773 --> 00:44:01,675
ISSO É UMA VARREDURA.
ISSO É UMA VARREDURA.

736
00:44:01,675 --> 00:44:03,176
CHELLEY, VÁ EM FRENTE E DECLARE SEU
CASO.

737
00:44:03,176 --> 00:44:06,913
>> ERA SÓ MINHA MENINA.
Estávamos em um clube e eu e

738
00:44:06,913 --> 00:44:09,382
ELA BEIJOU, E FOI DIVERTIDO, VOCÊ
SAIBA.

739
00:44:09,382 --> 00:44:18,558
>> DE QUALQUER FORMA, OS MENINOS GANHAM.
>> QUEM VOCÊ ACHA QUE FEZ SEXO

740
00:44:18,558 --> 00:44:23,830
COM A MAIOR QUANTIDADE DE
PESSOAS DIFERENTES EM UM DIA?

741
00:44:23,830 --> 00:44:26,866
>> EM UM DIA?
AUSTIN PRECISA VOLTAR LÁ.

742
00:44:26,866 --> 00:44:29,069
>> É UM, UM, UM, UM,
UM.

743
00:44:29,069 --> 00:44:32,672
>> VAI SER TODOS.
>> COMEÇANDO PELO MENOS,

744
00:44:32,672 --> 00:44:33,873
CHARLIE.
>> OK.

745
00:44:33,873 --> 00:44:36,609
>> DUAS MENINAS DIFERENTES NO
MESMO DIA QUEM TEM ENERGIA PARA

746
00:44:36,609 --> 00:44:39,312
ISSO?
>> AUSTIN.

747
00:44:39,312 --> 00:44:41,881
>> Droga!
>> MEU MENINO ESTEJA OCUPADO.

748
00:44:41,881 --> 00:44:44,551
>> TENHO UMA LIBIDO ALTA, O QUE PODE
EU DIGO?

749
00:44:44,551 --> 00:44:48,722
>> INSANO DE NOVO.
HÁ 24 HORAS EM UM DIA.

750
00:44:48,722 --> 00:44:49,923
DORMIMOS POR OITO.
ISSO DEIXA 16.

751
00:44:49,923 --> 00:44:52,392
A CADA QUATRO HORAS VOCÊ APENAS
FAZENDO E MOVENDO?

752
00:44:52,392 --> 00:44:55,295
COMO QUE PORRA?
>> O ÚLTIMO É NIC.

753
00:44:55,295 --> 00:44:57,797
>> TUDO BEM.
>> ISSO FOI UMA COISA DE UMA VEZ.

754
00:44:57,797 --> 00:45:00,033
TODOS OS DIAS DA MINHA VIDA TEM
FOI UM.

755
00:45:00,033 --> 00:45:05,138
>> UMA PESSOA POR DIA?
>> QUEM FEZ SEXO COM MAIS

756
00:45:05,138 --> 00:45:09,409
QUANTIDADE DE PESSOAS DIFERENTES EM
UM DIA, COMEÇANDO PELO

757
00:45:09,409 --> 00:45:11,111
MENOS?
ESCOLHEMOS BELLE-A.

758
00:45:11,111 --> 00:45:16,116
>> SIM, VOCÊ.
>> O PRÓXIMO DA LISTA, CHELLEY.

759
00:45:16,116 --> 00:45:21,221
>> AH, UAU!
>> SIM, POR FAVOR.

760
00:45:21,221 --> 00:45:24,157
>> ELA ESTAVA OVULANDO.
>> DECLARE SEU CASO.

761
00:45:24,157 --> 00:45:27,927
>> ESTAVA NAMORANDO DUAS MENINAS E EM
NA MANHÃ, UM DORMIU,

762
00:45:27,927 --> 00:45:33,800
ENTÃO, VOCÊ SABE, QUALQUER COISA, E ENTÃO
À NOITE, OUTRO PASSOU,

763
00:45:33,800 --> 00:45:37,771
E, SIM.
>> SOU TUDO A FAVOR ISSO.

764
00:45:37,771 --> 00:45:40,407
>> TEM NECESSIDADES.
>> O PRÓXIMO DA LISTA, O

765
00:45:40,407 --> 00:45:44,778
FELLAS ESCOLHERAM HUDA.
>> Droga.

766
00:45:44,778 --> 00:45:49,983
Quer dizer, sinto muito.
ACHO QUE O NÚMERO UM QUE

767
00:45:49,983 --> 00:45:52,652
ME SURPREENDEU COM CERTEZA É HUDA
TER DOIS EM UM DIA.

768
00:45:52,652 --> 00:45:55,822
NÃO ERA COMO SE EU ESTAVA JULGANDO
ELA, MAS, COMO, OH, MERDA, EU

769
00:45:55,822 --> 00:45:58,124
NÃO ESPERAVA ISSO.
>> DECLARE SEU CASO.

770
00:45:58,124 --> 00:46:00,260
>> O PRIMEIRO CARA NÃO SATISFEITO
EU.

771
00:46:00,260 --> 00:46:03,263
>> ISSO CERTO.
>> JEREMIAS, VOCÊ TEM SEU TRABALHO

772
00:46:03,263 --> 00:46:07,634
CORTE PARA VOCÊ.
[VIVAS E APLAUSOS]

773
00:46:07,634 --> 00:46:09,869
>> TUDO BEM.
QUEM VOCÊ ACHA QUE DISSE A

774
00:46:09,869 --> 00:46:15,909
A MAIORIA DAS PESSOAS QUE AS AMAM?
>> AUSTIN, ELE PODE ESTAR JOGANDO

775
00:46:15,909 --> 00:46:19,145
ISSO AO REDOR.
>> ACHO QUE OLANDRIA É MAIOR.

776
00:46:19,145 --> 00:46:20,914
>> PENSO EM JEREMIAS.
>> VOCÊ ACHA ASSIM?

777
00:46:20,914 --> 00:46:23,883
ELE É UM MENINO AMANTE.
NÃO VAMOS NADA DE ERRADO COM ISSO.

778
00:46:23,883 --> 00:46:26,486
>> JEREMIAS DIZ UM POUCO LOUCO.
>> ESPERE, O QUÊ?

779
00:46:26,486 --> 00:46:30,557
>> PENSAMOS QUE A PESSOA QUE TEM
DISSE A MENOS QUANTIDADE DE PESSOAS

780
00:46:30,557 --> 00:46:33,126
QUE ELES OS AMAM, ACE.
>> UAU!

781
00:46:33,126 --> 00:46:36,363
>> EU SEI QUE ESTÁ CERTO.
>> NUNCA ME APAIXONEI ANTES.

782
00:46:36,363 --> 00:46:41,735
>> QUALQUER MENINA COM QUE VOCÊ ESTÁ FALANDO,
VOCÊ NUNCA DISSE A ELES QUE VOCÊ

783
00:46:41,735 --> 00:46:47,407
AMOU-OS?
>> VOCÊ MENTE.

784
00:46:47,407 --> 00:46:49,142
>> ISSO É LOUCO SE VOCÊ ME PERGUNTAR,
UH-HUH.

785
00:46:49,142 --> 00:46:50,944
>> SEJA DE VERDADE.
CONCORDADO QUE TODOS SABEMOS QUE VOCÊ NUNCA

786
00:46:50,944 --> 00:46:53,913
ESTEVE EM UM RELACIONAMENTO, MAS VOCÊ
NUNCA DISSE A NINGUÉM QUE OS AMAVA

787
00:46:53,913 --> 00:46:57,717
E ENTÃO DE REPENTE
TORNOU-SE - AH, OK.

788
00:46:57,717 --> 00:47:00,820
>> A SEGUIR, JEREMIAS.
>> Droga.

789
00:47:00,820 --> 00:47:05,558
>> AQUELE MENINO APAIXONADO.
>> NUNCA ME SENTI APAIXONADO, MAS

790
00:47:05,558 --> 00:47:08,294
DISSE EU TE AMO, PORQUE ISSO É
O QUE EU PENSEI QUE ERA AMOR.

791
00:47:08,294 --> 00:47:11,865
>> MM-HMM.
>> PRÓXIMO, NIC.

792
00:47:11,865 --> 00:47:14,401
>> Droga!
>> VOCÊ ESTÁ JOGANDO.

793
00:47:14,401 --> 00:47:20,407
>> AH, MEU DEUS!
>> ESTOU TENTANDO FAZER 51.

794
00:47:20,407 --> 00:47:24,377
>> VAMOS SABER QUEM DISSE
AS MAIS PESSOAS QUE ELES AMAM

795
00:47:24,377 --> 00:47:27,147
ELES.
COMEÇANDO PELO MENOS.

796
00:47:27,147 --> 00:47:33,086
ESCOLHEMOS BELLE-A.
HUDA.

797
00:47:33,086 --> 00:47:36,122
ESCOLHEMOS CHELLEY.
>> VAMOS.

798
00:47:36,122 --> 00:47:38,958
VAMOS.
VAMOS.

799
00:47:38,958 --> 00:47:44,731
>> QUEM VOCÊ ACHA QUE GASTO
MAIS NOTÍCIAS DA VIDA?

800
00:47:44,731 --> 00:47:48,268
>> O MENOS É TAYLOR.
TAYLOR É O MENOS.

801
00:47:48,268 --> 00:47:51,671
ELE PEGOU AQUELE CAVALHEIRO DO SUL.
>> AQUI.

802
00:47:51,671 --> 00:47:53,406
>> AUSTIN ALL THE WAY AT THE
FIM.

803
00:47:53,406 --> 00:47:57,677
>> EU DIGO BLOQUEIE.
>> OLHE.

804
00:47:57,677 --> 00:48:04,117
>> COMEÇANDO AQUI, PENSAMOS
QUE ACE ENVIOU MENOS

805
00:48:04,117 --> 00:48:11,324
QUANTIDADE DE NUDES.
SEGUNDO MENOS, TAYLOR.

806
00:48:11,324 --> 00:48:16,529
>> TAILOR.
>> NÃO NOS DESAPONTE.

807
00:48:16,529 --> 00:48:20,033
>> Ah.
>>CHARLIE.

808
00:48:20,033 --> 00:48:22,035
>> UAU.
>> CHARLIE, POR FAVOR, INFORME SEU

809
00:48:22,035 --> 00:48:24,337
CASO.
>> DEPENDE DO QUE VOCÊ CHAMA DE NU.

810
00:48:24,337 --> 00:48:28,174
>> WHAT, ARE YOU LYING?
>> SE TIVER ALGUMA COISA QUE EU TOMEI

811
00:48:28,174 --> 00:48:30,276
DESSE JOGO, É QUE OS HOMENS
ESTEJA MENTINDO.

812
00:48:30,276 --> 00:48:42,188
MAS, JÁ SABÍAMOS DISSO.
>> NIC.

813
00:48:42,188 --> 00:48:44,691
>> NIC, POR FAVOR EXPLIQUE ISSO
NÚMERO.

814
00:48:44,691 --> 00:48:48,661
>> A RAZÃO, A LONGO PRAZO
RELACIONAMENTO, TRÊS E MEIO

815
00:48:48,661 --> 00:48:52,532
ANOS, LONGO PRAZO, LONGA DISTÂNCIA.
>> VEIO DE LONGA DISTÂNCIA

816
00:48:52,532 --> 00:48:56,236
RELATIONSHIP TOO, BUT 800?
800?

817
00:48:56,236 --> 00:49:02,542
>> A SEGUIR, SR. JEREMIAS.
>> Ah.

818
00:49:02,542 --> 00:49:04,611
OK.
>> SE EU DECLARO O CASO, É

819
00:49:04,611 --> 00:49:07,514
COVID.
>> O ILHEIRO QUE PENSAMOS

820
00:49:07,514 --> 00:49:12,819
MANDOU MAIS NUDES É
AUSTIN.

821
00:49:12,819 --> 00:49:17,791
>> DEUS, PORRA!
>> SE PARECE BEM NO

822
00:49:17,791 --> 00:49:20,360
MANHÃ --
>> AH, MEU DEUS.

823
00:49:20,360 --> 00:49:21,594
AUSTIN!
>> TUDO BEM, MENINOS.

824
00:49:21,594 --> 00:49:27,033
AQUI VAMOS.
BOA RESPOSTA, BOA RESPOSTA, BOA

825
00:49:27,033 --> 00:49:28,435
RESPOSTA.
>> VOCÊS NÃO TÃO SORTE.

826
00:49:28,435 --> 00:49:33,239
>> TEMOS HUDA.
>> 20.

827
00:49:33,239 --> 00:49:34,808
OK.
BOA RESPOSTA.

828
00:49:34,808 --> 00:49:39,713
TUDO BEM, CHELLEY.
>> ISSO CERTO.

829
00:49:39,713 --> 00:49:41,147
>> TUDO BEM.
OLANDRIA.

830
00:49:41,147 --> 00:49:45,051
AQUI VAMOS.
15.

831
00:49:45,051 --> 00:49:46,419
OK.
>> SIM, NÓS A PEGAMOS.

832
00:49:46,419 --> 00:49:54,294
>> E PENSAMOS NA MENINA QUE
ENVIOU MAIS NUDES É --

833
00:49:54,294 --> 00:49:56,162
>> SIM.
PERDEDOR!

834
00:49:56,162 --> 00:50:00,233
PERDEDOR!
>> MULHERES ELEGANTES.

835
00:50:00,233 --> 00:50:04,504
>> TUDO BEM.
COMEÇANDO DO MENOS PARA O MAIS, QUEM

836
00:50:04,504 --> 00:50:07,474
VOCÊ ACHA QUE TEM O MAIS ALTO
CONTAGEM DE CORPOS?

837
00:50:07,474 --> 00:50:12,579
>> AÍ ESTÁ.
AÍ ESTÁ.

838
00:50:12,579 --> 00:50:14,681
>> VAMOS DEIXAR ISSO AQUI.
>> DEIXE ISSO.

839
00:50:14,681 --> 00:50:17,183
>> AUSTIN NO FINAL.
AUSTIN LÁ DE VOLTA.

840
00:50:17,183 --> 00:50:19,953
>> ACHAMOS QUE DEVEMOS MUDAR
CHELLEY?

841
00:50:19,953 --> 00:50:22,655
ACHO QUE DEVEMOS MOVÊ-LA PARA
O FIM.

842
00:50:22,655 --> 00:50:26,826
>> NIC PODE ESTAR ANTES DELE.
>> VOCÊ ACHA QUE NÃO DEVEMOS FAZER

843
00:50:26,826 --> 00:50:28,161
HUDA.
ELA FEZ DOIS EM UM DIA.

844
00:50:28,161 --> 00:50:30,463
>> VOCÊS ENTENDEM.
>> ESTAMOS BLOQUEANDO, CERTO?

845
00:50:30,463 --> 00:50:34,200
ESTAMOS BLOQUEANDO.
COMEÇANDO PELO CORPO MAIS BAIXO

846
00:50:34,200 --> 00:50:39,272
O CONTAGEM É CHARLIE.
>> QUE PORRA é essa?

847
00:50:39,272 --> 00:50:43,510
>> EU DISSE A TODOS.
>> ELES HOMENS ESTRANGEIROS.

848
00:50:43,510 --> 00:50:47,380
>> TENHO 27 ANOS, NUNCA TIVE
UM RELACIONAMENTO, ESTOU OCUPADO

849
00:50:47,380 --> 00:50:50,216
MENINO.
>> VOCÊ ESTAVA OCUPADO.

850
00:50:50,216 --> 00:50:53,420
>> É O QUE É.
>> AQUI ESTAMOS PENSANDO AQUI

851
00:50:53,420 --> 00:50:59,392
ESTE CAVALHEIRO ADEQUADO, ESTE
CARA SOFISTICADO, ELE ESTÁ EM

852
00:50:59,392 --> 00:51:00,193
TRIPLO DÍGITOS.
>> TAILOR.

853
00:51:00,193 --> 00:51:03,096
>> O QUE TEMOS, MENINO?
>> NÃO É RUIM.

854
00:51:03,096 --> 00:51:07,067
NADA MAL.
>> OK.

855
00:51:07,067 --> 00:51:10,637
>> NIC.
JEREMIAS.

856
00:51:10,637 --> 00:51:12,906
>> SIM, SIM.
>> OK.

857
00:51:12,906 --> 00:51:13,606
OK.
ESTÁ BEM.

858
00:51:13,606 --> 00:51:16,076
GOSTO DE UM POUCO MAIS DE EXPERIÊNCIA.
VOCÊ É BOM.

859
00:51:16,076 --> 00:51:17,844
>> ACE.
>> OK.

860
00:51:17,844 --> 00:51:20,547
TUDO BEM.
O ILHARO QUE ACHAMOS QUE TEM

861
00:51:20,547 --> 00:51:25,652
A MAIOR CONTAGEM DE CORPOS É
AUSTIN.

862
00:51:25,652 --> 00:51:28,388
>> UAU.
>> NÃO ACHO QUE ISSO É, TIPO,

863
00:51:28,388 --> 00:51:31,091
LOUCO.
>> NÃO ENTENDI COMO VOCÊS ESTÃO

864
00:51:31,091 --> 00:51:32,826
TANTAS PESSOAS ATRAÍDAS POR
VOCÊ.

865
00:51:32,826 --> 00:51:37,397
ESPERO QUE JÁ HÁ UM TEMPO.
>> NÃO REALMENTE, NÃO.

866
00:51:37,397 --> 00:51:40,233
FOI MINHA VIDA INTEIRA, VOCÊ
SABE O QUE QUERO DIZER?

867
00:51:40,233 --> 00:51:43,370
NÃO ACHO QUE ISSO É TÃO RUIM.
>> OK.

868
00:51:43,370 --> 00:51:47,207
>> OK.
>> ELE DÁ, TIPO, MUITO INOCENTE

869
00:51:47,207 --> 00:51:49,576
E TRANQUILO, MAS HOJE REVELADO
NÃO HÁ NADA DE INOCENTE

870
00:51:49,576 --> 00:51:52,112
ESSE HOMEM.
>> COMEÇANDO PELO MENOS, NÓS

871
00:51:52,112 --> 00:51:56,249
ESCOLHA BELLE-A.
>> ELA AMA UMA MENINA.

872
00:51:56,249 --> 00:52:03,056
>> Ah.
>> NÃO CONSIGO TIRAR COOTHCIE DE

873
00:52:03,056 --> 00:52:05,925
ESTA RAINHA.
>> OLANDRIA.

874
00:52:05,925 --> 00:52:08,094
>> VOCÊ É BOM.
VOCÊ É BOM.

875
00:52:08,094 --> 00:52:10,263
VOCÊ É BOM.
HUDA.

876
00:52:10,263 --> 00:52:13,967
HUDA.
CIERRA.

877
00:52:13,967 --> 00:52:15,969
>> BOM.
>> SOU UMA MULHER CRESÇA.

878
00:52:15,969 --> 00:52:18,772
NÃO TENHO VERGONHA DO MEU
EXPERIÊNCIAS.

879
00:52:18,772 --> 00:52:22,809
ACHO QUE QUEM QUER
JULGUE-ME POR ISSO DEVE SER TRANSADO.

880
00:52:22,809 --> 00:52:23,710
PERÍODO.
>> LÁ VAI.

881
00:52:23,710 --> 00:52:27,580
AÍ VOCÊ VAI.
>> AGORA VAMOS SABER QUEM TEM

882
00:52:27,580 --> 00:52:30,784
A MAIOR CONTAGEM DE CORPOS E O
A PESSOA QUE ESCOLHEMOS FOI

883
00:52:30,784 --> 00:52:31,985
CHELLEY.
>> ESTOU OFENDIDO.

884
00:52:31,985 --> 00:52:36,556
>> É ELA QUE JOGA OS DOIS
LADOS DO CAMPO.

885
00:52:36,556 --> 00:52:38,258
>> ISSO É BOA MATEMÁTICA.
Eu vou te dar isso.

886
00:52:38,258 --> 00:52:40,160
OK.
>> PODEMOS ACERTAR ISSO?

887
00:52:40,160 --> 00:52:44,998
AH, MEU DEUS.
>> Ah!

888
00:52:44,998 --> 00:52:46,766
O QUE?
Ah, cara, cometemos um erro.

889
00:52:46,766 --> 00:52:48,968
ENTENDI UM ERRADO.
WE GOT ONE WRONG.

890
00:52:48,968 --> 00:52:53,206
>> E AGORA É HORA DE NOMEAR O
VENCEDOR DE DECLARAR SEU CASO.

891
00:52:53,206 --> 00:53:03,450
E O VENCEDOR É -
>> OS MENINOS!

892
00:53:03,450 --> 00:53:07,053
>> NÃO, NÃO É.

893
00:53:09,289 --> 00:53:14,627
*

894
00:53:14,627 --> 00:53:16,062
*
>> COM CERTEZA GANHAMOS O JOGO.

895
00:53:16,062 --> 00:53:20,633
AS MENINAS GANHAM O PRÊMIO.
NO FINAL DO DIA, FELIZ

896
00:53:20,633 --> 00:53:24,838
ESPOSA, VIDA FELIZ.
AGORA ELES NÃO ESTÃO MUITO FELIZES.

897
00:53:33,446 --> 00:53:35,682
*

898
00:53:35,682 --> 00:53:38,084
*
>>> BEM-VINDO DE VOLTA À "ILHA DO AMOR"

899
00:53:38,084 --> 00:53:41,454
EUA."
AS MENINAS ESTÃO CHOCADAS COM ISSO

900
00:53:41,454 --> 00:53:44,491
AUSTIN FEZ SEXO COM CENTENAS DE
MULHERES.

901
00:53:44,491 --> 00:53:46,092
POR QUE?
OS CARAS DA PISCINA ESTÃO SEMPRE FAZENDO ISSO,

902
00:53:46,092 --> 00:53:50,663
E SE VOCÊ NÃO ACREDITA EM MIM,
VERIFIQUE A HISTÓRIA.

903
00:53:50,663 --> 00:53:53,099
>> O QUE ESTAMOS MAIS CHOCADOS
SOBRE?

904
00:53:53,099 --> 00:53:58,271
>> TENHO O GRUPO MAIS OCUPADO DE
TODOS ELES.

905
00:53:58,271 --> 00:54:01,908
QUE PORRA é essa?
>> VAMOS FALAR SOBRE ISSO.

906
00:54:01,908 --> 00:54:03,777
>> MILHARES DE NUS.
ISSO É LOUCO.

907
00:54:03,777 --> 00:54:08,048
ELE DÁ ISSO MUITO INOCENTE
E VIBE CALMA.

908
00:54:08,048 --> 00:54:10,650
E ENTÃO A PRÓXIMA COISA QUE VOCÊ SABE, ELE
TEM -

909
00:54:10,650 --> 00:54:13,887
>> MENINA, VOCÊ TEM UMA ABERTURA SECRETA
NAS FOLHAS.

910
00:54:13,887 --> 00:54:18,224
>> CHARLIE É UM CARA SELVAGEM.
CADA PERGUNTA O PRESSIONOU.

911
00:54:18,224 --> 00:54:23,196
>> Hum, você sabe, eu não quis dizer
PARA COLOCAR ASSIM, E EU NÃO

912
00:54:23,196 --> 00:54:27,300
ACHO QUE BASICAMENTE NÃO
SIGNIFICA COLOCAR ESSA RESPOSTA.

913
00:54:27,300 --> 00:54:31,371
>> ELE É, TIPO, NUNCA ENVIEI UM
NU, MAS DORMI COM 120

914
00:54:31,371 --> 00:54:33,073
PESSOAS.
QUAL -

915
00:54:33,073 --> 00:54:36,543
>> A MATEMÁTICA NÃO É MATEMÁTICA.
>> ESTOU, TIPO, AS MENINAS LIGANDO

916
00:54:36,543 --> 00:54:38,745
VOCÊ É UM MENTIROSO EM TODO O TODO
PROCESSO.

917
00:54:38,745 --> 00:54:43,850
COMO ISSO FEZ VOCÊ SENTIR?
>> NÃO ME PERTURBOU.

918
00:54:43,850 --> 00:54:47,087
É conversa fiada, cara.
EU DEFINITIVAMENTE PENSO NISSO

919
00:54:47,087 --> 00:54:50,957
PONTO, NÃO, GOSTO, PROVAVELMENTE
NÃO - PROVAVELMENTE NÃO ME VEJA

920
00:54:50,957 --> 00:54:56,963
COM BOA LUZ OU, COMO, PODE
DEI A ELES O CK.

921
00:54:56,963 --> 00:54:58,932
>> JEREMIAS DIZENDO EU TE AMO
DEZ PESSOAS.

922
00:54:58,932 --> 00:55:02,602
COMO VOCÊ SE SENTE SOBRE ISSO?
>> NÃO ESTOU SURPREENDIDO COM O

923
00:55:02,602 --> 00:55:05,105
NÚMERO SÓ PORQUE SINTO QUE
NO INÍCIO EM GERAL I

924
00:55:05,105 --> 00:55:08,041
DISSE QUE ELE ESTAVA ME BOMBARDANDO COM AMOR.
>> VOCÊ DISSE ISSO.

925
00:55:08,041 --> 00:55:12,112
>> E NÃO FICARIA SURPREENDIDO
SE ELE SE MOVER TÃO RÁPIDO QUANTO ESTÁ

926
00:55:12,112 --> 00:55:15,582
COMIGO COM OUTRAS MENINAS.
E eu meio que vejo isso como um vermelho

927
00:55:15,582 --> 00:55:17,083
BANDEIRA.
NÃO VOU MENTIR.

928
00:55:17,083 --> 00:55:20,520
>> ELE SE MOVIU NO MESMO RITMO
COMIGO COM ESSAS MENINAS?

929
00:55:20,520 --> 00:55:24,057
>> ACHO UM DOS MAIS
COISAS SURPREENDENTES DE ESTA NOITE

930
00:55:24,057 --> 00:55:27,093
PARA MIM PELO MENOS FOI QUANTOS
VEZES VOCÊ FEZ SEXO EM UM DIA.

931
00:55:27,093 --> 00:55:30,263
>> SIM.
>> E FOI - ACHO QUE FOI

932
00:55:30,263 --> 00:55:33,099
CHELLEY TINHA DOIS E HUDA ERA
DOIS.

933
00:55:33,099 --> 00:55:37,270
>> SIM.
>> O QUE VOCÊ ACHOU DO HUDA

934
00:55:37,270 --> 00:55:40,273
TENDO, TIPO, AQUELES DOIS?
>> ELA EXPLICOU.

935
00:55:40,273 --> 00:55:42,175
O MEU É DOIS.
NÃO POSSO FICAR LOUCO POR TER O

936
00:55:42,175 --> 00:55:45,545
MESMO VALOR.
ELA ESTÁ COM O CORAÇÃO QUEBRADO, PRIMEIRO CARA,

937
00:55:45,545 --> 00:55:47,781
NÃO FAÇO CERTO, ENTÃO SEGUNDO
CARA --

938
00:55:47,781 --> 00:55:50,383
>> COMO VOCÊ SE SENTE SOBRE ISSO?
>> NÃO ESTOU PREOCUPADO.

939
00:55:50,383 --> 00:55:54,821
ELES CHEGAM À LINHA DE FINALIZAÇÃO -
>> ISSO É UMA DECLARAÇÃO SELVAGEM?

940
00:55:54,821 --> 00:55:56,990
>> DOIS GAJOS DIFERENTES EM UM DIA?
>> NÃO ESTOU TENTANDO SER UMA ESCOLHA

941
00:55:56,990 --> 00:56:00,026
EU, MAS, GOSTO, ADORO RECEBER
AS MENINAS PARA A LINHA DE CHEGADA,

942
00:56:00,026 --> 00:56:03,063
I'M NOT WORRIED ABOUT --
>> COMO VOCÊ SE SENTIRIA SE FOSSE

943
00:56:03,063 --> 00:56:06,499
SUA AÇÃO E ELA DISSE VOCÊ
NÃO ACABOU, EU VOU

944
00:56:06,499 --> 00:56:10,036
MAIS ALGUÉM?
>> NÃO ESTOU PREOCUPADO COM ISSO.

945
00:56:10,036 --> 00:56:12,405
EU NÃO FARIA ISSO.
ADORO APRENDER SEU CORPO.

946
00:56:12,405 --> 00:56:15,342
>> VOCÊ NÃO ACHA QUE ELA DISSE
PRIMEIRO CARA, SIM, ISSO É ÓTIMO.

947
00:56:15,342 --> 00:56:17,110
>> VOCÊ ESTÁ DIZENDO E SE EU ESTIVER
ESSE CARA?

948
00:56:17,110 --> 00:56:18,812
>> NÃO ESTOU DIZENDO QUE VOCÊ É ISSO
CARA.

949
00:56:18,812 --> 00:56:31,057
ESTOU DIZENDO COMO VOCÊ SE SENTIRIA
SE VOCÊ ESTIVESSE NO SAPATO DELE?

950
00:56:31,057 --> 00:56:35,161
>> HUDA ESTÁ PREOCUPADA COM ELA ESTÁ SENDO
AMOR BOMBARDADO POR JEREMIAS.

951
00:56:35,161 --> 00:56:38,198
ESPERE ATÉ SE CASAR
POR DEZ ANOS, VOCÊ DARIA

952
00:56:38,198 --> 00:56:40,367
QUALQUER COISA PARA SER BOMBARDADO PELO AMOR.
NESTE PONTO, EU TOMARIA UMA

953
00:56:40,367 --> 00:56:42,435
BOMBA DE BANHO.
>> TENHO UMA PERGUNTA.

954
00:56:42,435 --> 00:56:45,171
>> SIM.
>> VOCÊ DISSE A DEZ PESSOAS QUE VOCÊ AMA

955
00:56:45,171 --> 00:56:46,840
ELES.
VOCÊ PODE ELABORAR ISSO PARA

956
00:56:46,840 --> 00:56:49,709
EU?
>> QUANDO EU TIVER 16, 17, 18, 19 --

957
00:56:49,709 --> 00:56:52,779
Estou no ensino médio, tipo,
CONVERSANDO COM MENINAS, APENAS, COMO,

958
00:56:52,779 --> 00:56:56,850
Ah, eu te amo.
MAS DESDE - ELA DISSE DESDE 20,

959
00:56:56,850 --> 00:57:00,253
FOI, TIPO, UM OU DOIS.
EU NÃO JOGO ESSA PALAVRA

960
00:57:00,253 --> 00:57:02,889
AO REDOR.
SOU MUITO PACIENTE SE QUISER

961
00:57:02,889 --> 00:57:06,292
A PESSOA VALE A PENA.
>> OK.

962
00:57:06,292 --> 00:57:11,765
>> NÃO VOU MENTIR.
NINGUÉM RESPONDE - NÃO

963
00:57:11,765 --> 00:57:14,234
ME SURPREENDA, MAS ENTÃO FOI COMO
NINGUÉM --

964
00:57:14,234 --> 00:57:18,938
>> HUDA?
>> NÃO.

965
00:57:18,938 --> 00:57:20,640
JEREMIAS.
COMO, A PERGUNTA QUANTOS

966
00:57:20,640 --> 00:57:24,177
PESSOAS VOCÊ DISSE QUE AMA
ELES -

967
00:57:24,177 --> 00:57:25,645
>> QUANTOS?
OH SIM.

968
00:57:25,645 --> 00:57:28,381
>> DEZ.
VOCÊ NUNCA PENSOU QUE ISSO ERA,

969
00:57:28,381 --> 00:57:33,219
GOSTO, LOUCO OU DE MARCA?
>> ELE SE APAIXONOU, ELE SE APAIXONOU

970
00:57:33,219 --> 00:57:35,355
AMO RÁPIDO.
AGORA ESTOU FELIZ POR ISSO

971
00:57:35,355 --> 00:57:38,224
JEREMIAS -- VOCÊ AMA HUDA?
SIM.

972
00:57:38,224 --> 00:57:41,761
MAS ELE NÃO DISSE ISSO.
>> AMA BOMBAR?

973
00:57:41,761 --> 00:57:45,465
FORA DO RIP?
Tipo, isso não é loucura?

974
00:57:45,465 --> 00:57:46,633
>> É.
ISSO É.

975
00:57:46,633 --> 00:57:49,736
CLARO QUE SIM.
>> QUAIS SÃO SEUS, COMO,

976
00:57:49,736 --> 00:57:51,371
NÃO NEGOCIÁVEIS PARA FALAR COM
ALGUÉM?

977
00:57:51,371 --> 00:57:55,375
QUEM É 100%, NÃO, NÃO VOU
FALE COM UMA MENINA QUE É ESSE OU EU

978
00:57:55,375 --> 00:57:57,610
NÃO FALO COM UMA MENINA QUE FAZ
ISSO?

979
00:57:57,610 --> 00:58:02,215
>> MUITOS DOS MEUS NÃO SÃO BÁSICOS.
ELES TÊM QUE TER LONGO PRAZO

980
00:58:02,215 --> 00:58:04,651
FRIENDSHIPS.
ELES PRECISAM SABER COMUNICAÇÃO,

981
00:58:04,651 --> 00:58:07,020
MAS ELES NÃO TÊM HISTÓRIA DISSO
PORQUE NÃO TÊM AMIGOS

982
00:58:07,020 --> 00:58:09,022
POR MUITO TEMPO.
SE ELES NÃO ESTÃO PRÓXIMOS COM SEUS

983
00:58:09,022 --> 00:58:09,756
FAMÍLIA.
SÓ SOU EU.

984
00:58:09,756 --> 00:58:13,093
ADORO UMA PESSOA ORIENTADA PARA A FAMÍLIA.
SINTO QUE ISSO É TUDO.

985
00:58:13,093 --> 00:58:15,628
E fui abençoado por ter
UMA FAMÍLIA INCRÍVEL.

986
00:58:15,628 --> 00:58:18,131
ISSO É SUPER IMPORTANTE PARA MIM.
>> NÃO SEI.

987
00:58:18,131 --> 00:58:20,667
SINTO QUE VOCÊ ME DIZ
VOCÊ ESTÁ FECHADO.

988
00:58:20,667 --> 00:58:23,036
SINTO QUE VOCÊ ESTÁ JOGANDO
SEGURO POR AQUI.

989
00:58:23,036 --> 00:58:26,573
ASSIM VOCÊ NÃO SERÁ OLHADO
LOUCO NA FRENTE DE TODOS.

990
00:58:26,573 --> 00:58:30,443
SOU SÓ EU OU ESTOU VIAJANDO?
ESSA MERDA NÃO ME PARECE REAL.

991
00:58:30,443 --> 00:58:35,281
>> NÃO, NÃO, NÃO.
>> SÓ QUERO SABER ONDE

992
00:58:35,281 --> 00:58:37,250
ESTAMOS, QUE TIPO DE MENINA
VOCÊ ESTÁ PROCURANDO.

993
00:58:37,250 --> 00:58:40,920
>> ESTOU OLHANDO PARA ELA.
>> OK, MAS AINDA TENHO ASSIM

994
00:58:40,920 --> 00:58:42,255
MUITO PARA TE CONTAR.
>> O QUE VOCÊ QUER DIZER?

995
00:58:42,255 --> 00:58:45,392
>> EU GOSTARIA QUE VOCÊ OBTENHA
PARA ME CONHECER EM UM NÍVEL MAIS PROFUNDO.

996
00:58:45,392 --> 00:58:50,163
ESPERO, INDEPENDENTEMENTE DE
O que quer que eu diga, espero que você

997
00:58:50,163 --> 00:59:00,340
FIQUE FIEL AOS SEUS SENTIMENTOS.
>> O QUE ISSO SIGNIFICA?

998
00:59:00,340 --> 00:59:03,143
*TENTANDO ENCONTRAR ALGO NOVO*
>> APENAS DIGA.

999
00:59:03,143 --> 00:59:06,646
>> OK.
Então, há uma razão pela qual estou assim

1000
00:59:06,646 --> 00:59:12,719
EMOCIONALMENTE MADURO.
E EU NÃO TENHO VERGONHA DISSO

1001
00:59:12,719 --> 00:59:15,088
EM TODOS.
MAS EU NÃO SABIA COMO VOCÊ FARIA

1002
00:59:15,088 --> 00:59:19,793
REAGIR E QUERIA TER CERTEZA
ISSO - APENAS OUÇA.

1003
00:59:19,793 --> 00:59:25,165
>> ESTOU OUVINDO.
>> ISSO É DIFÍCIL PARA MIM DIZER.

1004
00:59:25,165 --> 00:59:31,371
MAS -
*NÃO POSSO MAIS FAZER ISSO*

1005
00:59:31,371 --> 00:59:33,273
>> VOCÊ SABE, EU GOSTO MUITO DE VOCÊ.
>> MM-HMM.

1006
00:59:33,273 --> 00:59:35,408
>> POR QUE VOCÊ ESTÁ OLHANDO PARA MIM
GOSTO -

1007
00:59:35,408 --> 00:59:38,044
>> ESTOU Assustado.
CONTINUE.

1008
00:59:38,044 --> 00:59:39,913
CONTINUE.
>> OK.

1009
00:59:39,913 --> 00:59:42,749
ENTÃO EU QUERIA TRAZER
ALGO PORQUE EU QUERIA SER

1010
00:59:42,749 --> 00:59:46,553
HONESTO COM VOCÊ E EU QUERIA
CERTIFIQUE-SE DE QUE, VOCÊ SABE, QUE EU

1011
00:59:46,553 --> 00:59:55,061
REALMENTE CONFIEI EM VOCÊ E QUE EU
GOSTEI MUITO DE VOCÊ.

1012
00:59:55,061 --> 01:00:00,133
Eu sou -
*TUDO ESTÁ MUDANDO*

1013
01:00:00,133 --> 01:00:04,504
>> SOU MÃE.
>> AH, MEU DEUS.

1014
01:00:04,504 --> 01:00:07,607
>> VOCÊ ESTÁ BEM?
>> VOCÊ É MÃE?

1015
01:00:07,607 --> 01:00:09,776
>> SIM.
>> E VOCÊ TEM 24 ANOS?

1016
01:00:09,776 --> 01:00:11,277
>> SIM.
OVER FOUR YEARS.

1017
01:00:11,277 --> 01:00:15,048
>> QUANTAS CRIANÇAS?
>> UM.

1018
01:00:15,048 --> 01:00:17,017
OLHE PARA MIM -
>> ESPERA, NÃO POSSO.

1019
01:00:17,017 --> 01:00:24,924
*TUDO ESTÁ MUDANDO*
*NÃO POSSO MAIS FAZER ISSO*

1020
01:00:24,924 --> 01:00:32,198
*TUDO ESTÁ MUDANDO*
*E EU SEI*


